| Sessiz ol ve bağırmayı kes. Böyle davranmaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | التزم الهدوء وأوقف الصراخ كيف تجرؤ على التصرف بهذا الشكل؟ |
| Mareşal gelene kadar sadece ekmek ve su istemiyorsan tamamen Sessiz ol. | Open Subtitles | كل متحتاجه هو الماء والخبز حتى وصول المارشال التزم الهدوء التام |
| - Sessiz ol! | Open Subtitles | - التزم الهدوء يا هذا |
| - Sessiz ol! İmdat! | Open Subtitles | التزم الهدوء النجدة! |
| Chris! - Lütfen, Sessiz ol. | Open Subtitles | - من فضلك , التزم الهدوء |
| - Abi, Sessiz ol! | Open Subtitles | [ التزم الهدوء يا [ رين-سان |
| Sessiz ol. | Open Subtitles | التزم الهدوء. |
| Bu yüzden çok Sessiz ol. | Open Subtitles | التزم الهدوء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 