"التسلسل القيادي" - Traduction Arabe en Turc

• komuta zinciri
• komuta zincirine
• komuta zincirinde
• emir komuta zincirini

- Buna tanrının dudaklarından sizin kulaklarınıza kadar olan bir komuta zinciri diyelim.
من فم الله على أذنيك ، هذا هو التسلسل القيادي.

...emir komuta zinciri hakkında bir şeyler öğrenme şansım oldu.
كنت محظوظا لأتعلّم القليل عن التسلسل القيادي

Oradaki komuta zinciri kırık kevgirden beter sızdırıyor.
التسلسل القيادي هناك التسريب أسوأ من خزنه مفتوحه

- Neden komuta zincirine uymadığınızı söyler misiniz?
لمَ لا نبدأ بكم، هلّا أخبرتموني لمَ لا تتبعون التسلسل القيادي

Bir yemin ettim ve hâlâ emir komuta zincirine saygı duyuyorum.
. أقسمت اليمين, ولا أزال أحترم التسلسل القيادي

Hiçbiriniz emir komuta zincirinde yükselemeyeceksiniz, bunu biliyorsun.
لن يترقى اي منك في التسلسل القيادي تعرف ذلك

Emri komuta zincirinde bu bilgiye erişebilecek tek kişinin Teğmen Powell olduğunu biliyordum.
وعلمت أن الشخص الوحيد في التسلسل القيادي المطلع على هذه المعلومة هو حامل الراية (باول).

Birileri emir komuta zincirini kırdığımı senin arkandan iş çevirdiğimi ve sana karşı lobi oluşturduğumu söylüyorlarsa yalan söylüyorlar demektir.
إن قال أحدهم أني خرقت التسلسل القيادي وأني تحركت بدون علمك وأني عملتُ ضدّك بأي طريقة فهم يكذبون

Emir komuta zinciri, Albay.
التسلسل القيادي حضرة العقيد

Troy, emir komuta zinciri diye bir şey var, o yüzden...
حسناً يا (تروي9, هنالك شيء اسمه التسلسل القيادي, إذا للأسف