"التعجب" - Traduction Arabe en Turc

• ünlem
• merak

Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.
كالعادات والقناعات والادانات المسبقة وعلامات التعجب والنماذج النمطية و الاعتقادات الاجتماعية

Biraz yer kalırsa birkaç tane ünlem işareti ile korsan bayrağı da ekleyin.
وإن كانت لديكِ غرفة كافية, أضيفي بعض علامات التعجب وشعار القراصنة

..ilişkiyi tanımlayan edatlara ve "interjection" ünlem nidalarına verilen adlarıdır.
بين الاسم والضمير وأدوات التعجب تستخدم لتوصف المشاعر

Mark Twain ünlem işareti koymak kendi şakana gülmek gibi bir şeydir derdi ama bazen kendi şakalarına gülmelisin çünkü komiktir.
ومبدئى عدم أستخدام علامات التعجب لأنها تبدو وكأنك تضحك على نكاتك أحيانا يجب أن تضحك على نكاتك لأنها مضحكة

Ve madem, her şeyin bir anlamı var, merak etmeden duramıyorum.
ولان كل شئ له معنى انا لا استطيع التوقف عن التعجب

Bu tunayı gördüğüm zaman—bu en favori manzaramdır. merak etmeye başladım: Daha biz boylam problemini çözemeden bu balık nasıl çözdü?
وعندما أرى هذه التونة -- وهو منظري المفضل -- أبدأ في التعجب كيف حلت هذه السمكة مشكلة خط الطول قبلنا ؟

ünlem işaretini çok seviyorsun değil mi?
أنت معجب كبير بعلامات التعجب ، أليس كذلك؟

Ekstra ünlem işaretleri bana bunu düşündürür.
رسالتك بدت مستعجلة. علامة التعجب الإضافية تلك تشدني في كل مره.

Komik bir şey gördüğümüzde birbirimize ünlem yollarız.
من عادتنا إرسال علامات التعجب لبعضنا البعض عندما نرى شيئاً مضحكاً

Bu arada mektubun adı -- bence çok manidar -- "Yavaşla! ", sonunda bir ünlem işaretiyle.
وتسمى تلك الرسالة -- بكل راحة ، أنا أعتقد -- "تأنى!" -- مع علامة التعجب في النهاية.

"Teşekkür ederim" ünlem işaretiyle bitiyor.
هذه هي نقطة التعجب في حالة أنك

Haydi, haydi, tam zamanı şimdi! .. Asterisk, diyez işareti, ünlem işareti!
الدولار رمز النجمية"*" "$"العلامة التعجب وعلامة "@" "!"وإشارة

Daha fazla ünlem işareti ekle. 4'ü kullan!
أضف المزيد من علامات التعجب إستخدم أربعة!

D harfi artı shift tuşu artı ünlem işareti "Herkese" demek oluyor.
"shift" زائداً"D"الحرف "زائداً "علامة التعجب" يعني "مباشر الى الكل

..olmasıyla ilgili. Bir sürü de ünlem işareti var.
مع الكثير من علامات التعجب

Özellikle de ünlem işaretleri.
التعجب على وجه الخصوص

Vicky'e gönderdiğin ünlem işaretli mesaj ne hakkındaydı? Cebimde ekran kilidi açılmış olmalı.
(علامة التعجب التي أرسلتها إلى (فيكي ما هي قصتها؟ لا بد أنها وصلت عن غير قصد

Vicky'e ünlem işaretli mesajı yolluyor.
أرسل إلى (فيكي) رسالة محتواها علامة التعجب

Neden merak etmeye bir son verip bir ara bana bunu sormuyorsun?
حسنا توقف عن التعجب واسألنى الخروج معك ؟

Maria Shriver'ın eski röportajını izlerken şu an faydası olmasa da merak ederim,
بالنظر مرة أخرى على "لقاء "ماريا شرايفرز ..لا ينتابني إلا التعجب