"التعديل الثاني" - Traduction Arabe en Turc

• İkinci Yasa
• İkinci Değişiklik
• İkinci ek

- Sanırım, ...İkinci Yasa Değişikliği her şeyi değiştirmekten alıkoyuyor.
ان التعديل الثاني يحفظ أي شيء من التغيير

İkinci Yasa değişikliğindeki, devletimiz tarafından sikilmememiz için hakkımız olan silahları almak için buradayız.
نحن هنا للأسحلة التي هي جزء من حقنا بنص التعديل الثاني في الدستور لِكي لا نخذل من قبل حكومتنا

Washington'da tepkili bir şekilde yükselen silah taşıma hakkının muhafazası ile ilgili olarak ikinci yasa değişikliğine karşı kampanyanızda pek çok başlıklar mevcut.
قمت بها مؤخرا عناوين الصحف لبك حملة ضد الحفاظ على حق حمل السلاح في هذه الحرب التعديل الثاني

Baba, İkinci Değişiklik Maddesi sadece devrim döneminden bir kalıntı.
أبي , التعديل الثاني كان فقط من بقايا أيام الثورة,

Senato'da sayı üstünlüğü bende, İkinci Değişiklik de benim yanımda.
حسناً، لدي أغلبية في مجلس الشيوخ التعديل الثاني في جانبي

İkinci Değişiklik Maddesi 226 yıl önce onaylandı.
تمّ التصديق على التعديل الثاني للدستور منذ 226 عام.

İkinci ek maddenin önünü tıkayacak, anayasaya aykırı bir tasarı. Sizin de dediğiniz gibi kahvaltı niyetine yiyeceğiz.
وقيد غير دستوري على التعديل الثاني الذي كما قلتِ، أننا سنتناول الفطور.

...kendisini böyle ruh hastası şahıslardan koruma hakkını güvence altına alan Anayasa'nın ikinci ek maddesi sayesinde.
في التعديل الثاني للدستور الذي ينص على حق الحماية من الأفراد المعتوهين.

Galiba ikinci yasa değişikliğiyle dahil edildi. Yakala!
أظن انه التعديل الثاني احضر الكرة

İşte İkinci Yasa Değişikliği, okuyun.
هذا التعديل الثاني, أقرأوه

İkinci Yasa değişikliği.
التعديل الثاني للدستور ماذلك؟

İkinci Yasa değişikliği bize silah taşıma hakkı veriyor.
230)}التعديل الثاني بالدستور يعطينا الحق بالتسلح

Kısa sürede, henüz kurulmuş, kırılgan ülkemizin düzenli eyalet milislerine erişimini sağlamak adında İkinci Değişiklik maddesi yazıldı.
وبإيجاز، كُتب التعديل الثاني للدستور لضمان أنّ دولتنا حديثة العهد والهشّة باستطاعتها الوصول إلى ميلشيات حكومية منظّمة.

Barack Obama'nın iki yıllık başkanlığında İkinci Değişiklik'i etkisiz kılacak herhangi bir çalışma yapılmadı.
ليس فقط أنه لم يقم بأي محاولة أيًا كانت لتفكيك التعديل الثاني خلال أول سنتين لباراك أوباما في منصبه,

İkinci Değişiklik, düzenli bir milis gücü diyor ya, işte o biziz.
التعديل الثاني يدعو بميليشا مسلحة وهذا نحن

Bu taslak, İkinci Değişiklik'e bir tehdit değil.
أنت تعرف أن هذا المشروع لا يهدد التعديل الثاني

Beyaz Saray, Amerikalıların İkinci Değişiklik haklarına herhangi bir müdahalede bulunulamayacağını anlasın.
لكي أظهر للبيت الأبيض أن أيّ جهد للتدخل في الممارسة الحرة لحقوق الأمريكان في التعديل الثاني سوف تسقط

Yalnız anayasanın ikinci ek maddesi kişilerin araba sürme, makine kullanma ya da fugu balığı servis etme özgürlüklerini güvence altına almıyor.
بإستثناء التعديل الثاني للدستور لا يضمن الحق في قيادة السيّارات... أو تشغيل الآلات أو تقديم السمك المنتفخ، لهذا السبب.

İkinci ek madde öyle diyor.
التعديل الثاني.