Tüm hayvanları seven ve koruyan kutsal biriydi. | Open Subtitles | لقد كان رجل يحب التقديس ورعاية الحيوانات |
Bu ülkede kutsal bir şey kalmadı mı artık? | Open Subtitles | ألم يعد هناك شيئا يستحق التقديس في هذا البلد ؟ |
"Temelinde, kutsal -veya mukaddes- dediğimiz belli bazı düşünceler var. "Bu şu demek: Ortada, hakkında hiçbir "kötü söz söyleyemeyeceğiniz bir düşünce var. | TED | فهو يعتمد على بعض الافكار الجوهرية القائمة على التقديس. وهذا يعني بأن هناك بعض الافكار والمفاهيم.. التي يمنع القول عنها بسوء. |
Yozlaşmış, kutsal olmayan yaratıklar işte gerçek hâliniz bu! | Open Subtitles | ...أفسدي ، أزيلي التقديس من الجثة التي تسير أعيديها الى شكلها الحقيقي... |
Kendi oğlum doğduğunda bu kutsal ritüeli ihmal ettim. | Open Subtitles | أنا أهملت هذا التقديس عندما وُلد فتاي |
Bunca kutsal şeyle karşılaşmaya | Open Subtitles | لأصادف كل هذا التقديس |