| O gün bu gündür her anımı Bunu telafi etmek için geçirdim. | Open Subtitles | ولقد قضيت كل لحظة منذ ذلك, محاولاً التكفير عن ذلك. |
| En çok da ben. Bunu telafi etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا من بين الكل, أحاول التكفير عن ذلك |
| Bunu telafi edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التكفير عن ذلك |
| - Savitar seni benim yüzümden buldu. - Bunu telafi etmeliyim. | Open Subtitles | أنا سبب إيجاد (سافيتار) لك علي التكفير عن ذلك |
| Yaptıklarımı telafi etmek istedim. | Open Subtitles | أردتُ التكفير عن ذلك. |
| - Evet. Bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أجل، وأودّ التكفير عن ذلك. |
| Yaptıklarını telafi etmek istiyorsun. | Open Subtitles | و تحاول التكفير عن ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 