"التلال السوداء" - Traduction Arabe en Turc

• Kara Tepeler
• Siyah Tepeler

Bu teklifin vücut bulmasının sebebi Güney Dakota'dan Cheyenne Nehrinin güneyine kadar demiryolu hattı döşenip, Kara Tepeler Madenine ulaşım sağlanacak olmasıdır.
الان هذا العرض ممكن فقط لان جنوب ديكوتا ممكن ان يوضع فيه سكة قطار من جنوب نهر الشاين حتى مناجم التلال السوداء

Bir dahaki gelişimizde Kara Tepeler'deki haklarınızı ve avlanma mıntıkalarınızı görüşürüz.
لقد عدنا لكم مرة آخرى لكي نتفاوض على حقوقكم في التلال السوداء و اماكن صيدكم القديمة

Kara Tepeler halkıma Wakan Tanka'dan miras kalmış kutsal topraklardır!
التلال السوداء ارض مقدسة منحها خوان توخكا لشعبنا

Şimdi de kalkmış Kara Tepeler'in sizlere, Yüce Ruh tarafından miras olarak bırakıldığını iddia ediyorsunuz.
و علاوة على ذلك تتدعون ان التلال السوداء هي ملكية خاصة ورثتها لكم الروح العظيمة

1868: İkinci Fort Laramie Antlaşması Büyük Siu Milleti'nin bağımsızlığını ve kutsal Siyah Tepeler'in Lakota'ya ait olduğunu açıkça garanti eder.
عام 1868: أُبرمت المعهادة الثانية لـ "حصن لارامي" والتي -وبكل وضوح- تضمن سيادة أمة الـ"سو" العظيمة والـ"لاكوتا" على "التلال السوداء" المقدسة.

Burası, 1876 Kara Tepeler antlaşmasınca belirlenmiş olan tahsis edilmiş arazinizin sınırlarıdır.
كما نص عليها اتفاق التلال السوداء في عام 1876

Karanlık Ork kardeşlerim Kara Tepeler'den gelecek ve...
أخوية الظلال ستنزل من التلال السوداء والخيام ال..

Yağmurlar başlayınca Kara Tepeler'e geri döndük.
عدنا إلى التلال السوداء عندما بدأ المطر

Şimdi de kalkıp bizlere şöyle bir ihtarnâme veriyorsunuz "Kara Tepeler'i ve eski avlanma mıntıkalarını verin yoksa size yiyecek vermeyiz ve Oturan Boğa ve diğer savaşmaya devam edenleri öldürürüz".
و تضعون الان امامنا ورقة تقول "اعطنا التلال السوداء و ارض الصيد القديمة لنا او اننا لن نطعمكم بعد الان

Kara Tepeler'in av mecralarımızın bizlerden alındığı o oturumda.
و التلال السوداء و اراضي صيدنا سلبت منا

Onu Kara Tepeler'de asla bulamazsınız.
لن تجدوه أبدا في التلال السوداء

Kara Tepeler - TEMMUZ 1876
التلال السوداء يوليو , 1876

"Siyu'lar, Kara Tepeler'den belirlenen alanlara sürülecekler."
"اخرج *السو*من التلال السوداء ... الي قطع صغيرة"

1874: General George Custer, Lakota bölgesinde altın bulunduğunu duyurdu; özellikle Siyah Tepeler'de.
عام 1874: أعلن الجنرال جورج كستر اكتشاف الذهب في أراضي قبائل الـ"لاكوتا" تحديدا في "التلال السوداء"