"التمرينات" - Traduction Arabe en Turc

    • egzersiz
        
    • spor
        
    • Antrenmanın
        
    Bu egzersiz odasında küçük bir buzdolabı olması lazım, içine meyve suyu ve diğer sağlıklı şeyleri koyarız. Open Subtitles الأن، غرفة التمرينات يجب أن يكون بها ثلاجة صغيرة للعصائر والأشياء الصحية الأخرى
    Otuz dakika egzersiz, hepsi bu. Open Subtitles ثلاثون دقيقة من التمرينات هذا كل ماحصلت علية
    Bu süre içinde, Henri Young ne sıklıkla egzersiz için dışarı çıkarıldı? Open Subtitles خلال هذة المدة ، كم مرة سُمح لهنرى الصغير بالخروج لآداء التمرينات ؟
    Üç yıl ve iki ay içerisinde, Henri Young ne sıklıkla egzersiz için dışarı çıkarıldı? Open Subtitles خلال 3 سنوات وشهرين ، كم مرة سُمح لهنرى الصغير بالخروج لآداء التمرينات ؟
    spor yaparız, sağlıklı besleniriz, vitamin alırız. TED نقوم بعمل التمرينات ، نأكل طعاماً صحياً ، ونتعاطى الفيتامينات
    Antrenmanın iptal olduğunu söylemedim! Open Subtitles انا لم اقل انني الغيت التمرينات
    Ne sıklıkla egzersiz için dışarı çıkarıldı? Open Subtitles كم مرة سُمح لهنرى الصغير بالخروج لآداء التمرينات ؟
    Bu süre içinde, Henri Young ne sıklıkla egzersiz için dışarı çıkarıldı? Open Subtitles خلال هذه المده ، كم مره سُمح لهنرى الصغير بالخروج لاداء التمرينات ؟
    Üç yıl ve iki ay içerisinde, Henri Young ne sıklıkla egzersiz için dışarı çıkarıldı? Open Subtitles خلال 3 سنوات وشهرين ، كم مره سُمح لهنرى الصغير بالخروج لاداء التمرينات ؟
    Yaşlı kanımızı hareketlendirecek bir egzersiz gibisi yok. Open Subtitles أوه .. لا يوجد أفضل من هذه التمرينات لتجعل الدم يتدفق
    Ayrıca ben egzersiz olacaktır. Ben bulabilirsiniz Bazı kirli kız ve evlendi. Open Subtitles ولن أؤدي التمرينات ، سأبحث عن فتاة منحطة و أتزوجها
    Biraz Valerian kökü çiğne ve biraz egzersiz yap. Open Subtitles أمضغ جذور الفليرين ومارس التمرينات الرياضيه
    Son zamanlarda biraz egzersiz yapıyorum, kolum çok iyi. Open Subtitles كنت أقوم ببعض التمرينات وكتفي أشعر أنه بخير
    Bu yaşlarda egzersiz yapmaları lazım, o yüzden onu her gün yürüyüşe çıkarırım. Open Subtitles من الضروري لها ممارسة التمرينات لذا أصحبها في نزهة للمشي يوميا
    Hep az yağlı yiyecekleri tercih etmeli ve her zamanki egzersiz seviyemi sürdürmeye devam etmeliyim. Open Subtitles يجب علي دائما اختيار اطعمة قليلة الدهون والاستمرار بعمل التمرينات على نفس المستوى
    Haftada bir gün özel öğretmen tuttuk, onunla her gece egzersiz yapıyorum. Open Subtitles أجل، لقد أحضرنا لها مدرس بنهاية الأسبوع. وكنتُ أقوم بجميع التمرينات معها، كل ليلة حقًا.
    Yapılacak birçok iş var. O anın içinde olmaları ve hayatlarına fakındalık katmak için katılımcılarımıza günlük egzersiz programları öneriyoruz. TED وما نفعله غالباََ هو أننا نقدم برامج للناس والذي تعطي للمشاركين عدداَ من التمرينات يمارسوها يومياََ. لذيادة لحظات الوعي الآني في حياتهم.
    Bir egzersiz odası yapıyoruz. Open Subtitles سنبني غرفة التمرينات التي تريدينها
    Vücut çalışıyoruz böylece egzersiz yapmak zorunda kalırsak diye vücudumuz şekle girecek. Open Subtitles لذا فنحن نمارس التدريبات... حتى نحافظ على رشاقتنا... من أجل أن نستطيع ممارسة التمرينات
    Vücut çalışıyoruz böylece egzersiz yapmak zorunda kalırsak diye vücudumuz şekle girecek. Open Subtitles لذا فنحن نمارس التدريبات... حتى نحافظ على رشاقتنا... من أجل أن نستطيع ممارسة التمرينات
    Asla spor yapmıyor... hiç arabasını yıkamıyor ve tek bir kot pantolonu bile yok! Open Subtitles إنه لا يمارس التمرينات أبداً. ولا ينظّف سيارته أبداً وحتى أنه لا يمتلك معطفاً رياضياً!
    Antrenmanın iptal olduğunu söylemedim! Open Subtitles انا لم اقل انني الغيت التمرينات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus