| Sorun şu ki diğerleri de hipnoz altındayken aynı şekilde mi hissedecek? | Open Subtitles | :السؤال هو إذا كان تحت التنويم المغناطيسى فإن الأخرين سيشعرون بنفس الطريقة؟ |
| Belki hipnoz altında anlayabiliriz. Sakıncası var mı? | Open Subtitles | ربما تتذكرين تحت تأثير التنويم المغناطيسى ، هل تمانعين ؟ |
| Senkronize hipnoz hakkında henüz çok şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لم نعرف الكثير حول التنويم المغناطيسى المتزامن حتى الان |
| Sen sadece hipnoz zırvasından bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنك تفكر فقط بشأن . تلك الفضلات , التنويم المغناطيسى |
| Onu Hipnotize edebilirim ama başarılı bir hipnozun parçası kimin hassas olduğunu bilmektir. | Open Subtitles | يمكننى ان انومها مغناطسيا لكن جزء التنويم المغناطيسى الناجح هو معرفة صاحب الشكوك |
| Şu hipnoz ve oto-kontrol işini de unut. | Open Subtitles | إنس ذلك التنويم المغناطيسى . والإقتراح الآلى |
| Hiçbirşey. hipnoz işe yaramazlığın ötesinde birşey. | Open Subtitles | لا شئ , ان ذلك التنويم المغناطيسى ليس له فائدة |
| Sonra, değişik bir hipnoz yöntemiyle bilinçaltındaki bilgilere girdim. | Open Subtitles | و تركتها فاقدة الوعى باستخدام نوع من التنويم المغناطيسى |
| hipnoz halinde mi söyledi bunları sana?" | Open Subtitles | هل كان تحت تأثير التنويم المغناطيسى عندما رأى هذا؟ |
| hipnoz altında iken, diğerlerinde başına aynı şeymi gelecekti? | Open Subtitles | إذا كان تحت التنويم المغناطيسى فإن الأخرين سيشعرون بنفس الطريقة؟ |
| Bu şeyi gördüğünde hipnoz altında mıydı? | Open Subtitles | هل كان تحت تأثير التنويم المغناطيسى عندما رأي هذا؟ |
| Joseph'i hipnoz etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريدنى انا أستخدم التنويم المغناطيسى مع جوزيف؟ |
| hipnoz dünyayı değiştirebilir. | Open Subtitles | التنويم المغناطيسى يجب أن . يغير العالم |
| hipnoz neden seni rahatsız ediyor? | Open Subtitles | لماذا يضايقك التنويم المغناطيسى ؟ |
| hipnoz? Oto-kontrol? | Open Subtitles | . التنويم المغناطيسى . الإقتراح الآلى |
| Küçük bir hipnoz gösterisi. | Open Subtitles | قليلا من التنويم المغناطيسى الجماعى ....... |
| Şu hipnoz olayı gerçekten işe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل تنفع حيلة التنويم المغناطيسى فعلا ؟ |
| Çizgi romanların arkasında kızları hipnoz ve x-ray gözlüklerle tavlama reklamları vardı. | Open Subtitles | كان لديهم تلك الإعلانات على خلفيات الكتب الهزلية فى كيف تحصل على البنات Xمن خلال التنويم المغناطيسى ونظارات أشعة |
| Açıklaması zor. Hipnotize olmuştum. | Open Subtitles | من الصعب توضيح ذلك لقد كنت تحت تأثير التنويم المغناطيسى |
| - Yine Hipnozu mu denemek istiyorsun? | Open Subtitles | -هل تريد تجربة التنويم المغناطيسى مرة أخرى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 