| Mavi Ejder, Kızıl Ejder konuşuyor. Cevap ver, Mavi Ejder. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، هنا التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأزرق |
| Mavi Ejder, Kızıl Ejder konuşuyor. Cevap ver, Mavi Ejder. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، هنا التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأزرق |
| Sakin ol, Mavi Ejder, endişelenecek bir durum yok. Dün gece farkına vardım. | Open Subtitles | اهدأ ايها التنين الأزرق ، لا يوجد ما نقلق بشأنه ، لقد لاحظت الأمر بالأمس |
| Anlaşıldı, Kızıl Ejder. Mavi Ejder konuşuyor. | Open Subtitles | التنين الأحمر ، معك التنين الأزرق |
| Mavi Ejder, ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | ايها التنين الأزرق ، ماذا تفعل ؟ |
| Ne oldu, Mavi Ejder? | Open Subtitles | ما الأمر ، التنين الأزرق ؟ |
| Mavi Ejder, tamam. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، ابدأ |
| Mavi Ejder, şimdi seninki. | Open Subtitles | التنين الأزرق ، دورك |
| - Sen misin, Mavi Ejder? | Open Subtitles | -هل هذا انت ، ايها التنين الأزرق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 