| Dördüncü devrede mi Sayı atmak isterdin, dokuzuncu devrenin sonunda mı? | Open Subtitles | استمع لنفسك .. هل تحب التهديف في أول أو آخر المباراة ؟ |
| Şut atamazsınız! Sayı yapamazsınız! Bizi asla yenemezsiniz! | Open Subtitles | لن تستطيعوا التهديف لن تستطيعوا التسجيل سوف لن تهزموننا أبدأ إنطلقوا ياريفن |
| O turnuvanın Sayı rekoru kimde, biliyorsunuz tabii. | Open Subtitles | حسناً ، هذا أمر طبيعى ، فأنت تعرف من هو المسيطر التهديف فى المباريات الكبرى |
| Ama sen gol atacağın zaman o vardı. Ve sadece bir gol şekli vardı... | Open Subtitles | عندما احرزت انت الهدف كانت هى بجانبك و الوحيدة فى مركز التهديف |
| En azından bir gol atmak istiyorum. | Open Subtitles | على الأقل .. أريد محاولة التهديف |
| Sayı çizgisiniz geçiyor ve Syracuse tabeladaki yerini alıyor. | Open Subtitles | قام بعبور خط التهديف ليضع "سيراكيوس" على اللوحة |
| Sayı çizgisi, Sayı çizgisi. Hazır! | Open Subtitles | خط التهيف، حط التهديف تأهبوا |
| Teksas, Sayı çizgisinde kapıyı çalıyor. | Open Subtitles | تكساس" يقرعوا الباب" عندخط التهديف |
| Brady. Sayı yaptın. | Open Subtitles | برادي,قمت با التهديف |
| Sayı yaptım. Sayı yaptım. | Open Subtitles | قمت با التهديف |
| Sayı yaptım. Sayı yaptım. | Open Subtitles | قمت با التهديف |
| Özellikle de Galaxy'nin kaptanı ve gol makinesi Landon Donovan'a. | Open Subtitles | (بالخص (لندن دونفان) قائد فريق (غالكسي و (لين) ماكنة التهديف |
| gol birimi! Gidelim! | Open Subtitles | وحدة التهديف هيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 