sana ulaşmaya çalıştım, ama aramalarıma hiç cevap vermedin. | Open Subtitles | لقد حاولت التواصل معكِ لكنكِ تستمرين في تجنبي |
Bütün gün sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | أأنتِ بخير؟ .كنتُ أحاول التواصل معكِ طوال اليوم |
sana ulaşmaya çalışıyormuş gibi geldi bana. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنها تريد التواصل معكِ |
Ve zamanla iletişim kurmaya çalışabilir. | Open Subtitles | و مع الوقت سيحاول التواصل معكِ |
Seninle Sodan Gizlenme Cihazı ile iletişim kurmaya çalıştık ve o da işe yaramayınca.... | Open Subtitles | حاولنا التواصل معكِ باستخدام جهاز إخفاء الـ"سودان" وعندما فشل ذلك |
Zamanla seninle iletişime bile geçecek. | Open Subtitles | و مع الوقت سيحاول التواصل معكِ |
Alexander Kirk'ü ele geçirdiğim an seninle iletişime geçmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | خطتي تنص على التواصل معكِ بمُجرد أن يكون (أليكسندر كيرك) بحوذتي |
- O yüzden geçen gece sana ulaşmaya çalıştı. | Open Subtitles | -لهذا السبب كانت تُحاول التواصل معكِ الليلة الماضية . |
- Selam. - Bir haftadır sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | مرحبًا - أحاول التواصل معكِ منذ أسبوع - |
Fakat Kyle'dan haber alırsanız veya iletişim kurmaya çalışırsa bize söylemelisiniz. | Open Subtitles | (و لكن إذا سمعتِ من (كايل أو حاول التواصل معكِ يجب أن تخبرينا |