| Ertesi sabah Böğürtlen toplamaya gittik. | Open Subtitles | فى الصباح كنا نخرج لجنى ثمار التوت الأسود |
| Dinle, Böğürtlen toplamak veya sülün avlamak için durmayacağız. | Open Subtitles | استمع، لن نتوقف لالتقاط التوت الأسود وصيد الطيور |
| Böğürtlen soslu sülün istiyorum. | Open Subtitles | -أريد طائراً بصلصة التوت الأسود -أوَلا نريد جميعاً؟ |
| Böğürtlen toplamak için seni durmak zorunda bırakmam... | Open Subtitles | بجعلك تتوقف لالتقاط التوت الأسود |
| Böğürtlen soslu sülün. | Open Subtitles | طير بصلصة التوت الأسود |
| - Böğürtlen işe yaradı mı? | Open Subtitles | -قام شاي التوت الأسود بعمله؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 