| İstifanı hazırladım ben sana sadece imzalamak düşüyor ki tüm bu yaşananları unutalım. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك ورقة استقالتك كل ما عليك فعله هو التوقيع عليها و نستطيع أن ننسى كل ما حدث بيننا |
| - Ben... - "Onama" kelimesinin imzalamak anlamına geldiğini bilmiyor. | Open Subtitles | إنه لم يفهم أنه كلمة إنهاء تعني التوقيع عليها |
| Profesör, bunu imzalar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقيع عليها يا أستاذ ؟ |
| İmzalar mısın diye merak ediyoruz? | Open Subtitles | نحن نتسائل اذا تستطيع التوقيع عليها ؟ |
| Bunlar da, imzalaman gereken bazı belgeler. | Open Subtitles | لذا، هذه بعض المستندات التي عليك التوقيع عليها |
| İmzalaman gereken belgeler var. | Open Subtitles | هناك بعض الأوراق يلزم التوقيع عليها |
| İmzalamak istemiyorum ben galiba. | Open Subtitles | لا أعرف إذا كنت أريد التوقيع عليها. |
| Belki imzalamak istersin. | Open Subtitles | ربما قد ترغبين في التوقيع عليها |
| Tek yapman gereken şunu imzalamak. | Open Subtitles | كل ما عليك هو التوقيع عليها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 