"التونه" - Traduction Arabe en Turc

• ton
• tuna
• orkinos

Evet, hiçbir şey ton balıklı, peynirli güveç kadar üzgünlük ifade edemez.
نعم .. لإنه لا يوجد أسف بدون كسروله من التونه .. والجبن

ton balığı Charlie mi? Hadi oradan. Harekete geçelim.
شارلى بتاع التونه تحرك من هنا , ودعنا نقوم بفعل ما

Bu akşam yemekte hindi mi yoksa ton balıklı sandiviç mi istersin?
هل تريد سندوتشات التونه او الديك الرومي الليله على العشاء؟

William Shakespeare için ton balıklı tart getirmenizi öneririm, ikramınız olarak.
وتحضر بعض التونه لوليام شكسبير في الحال.

Kızartılmış, biberiye ilaveli tuna balığı, üzerine bir tutam kimyon.
التونه المحروقه مع القليل من أكليل الجبل

Balığın orjinal ismi "Thunnus Alalunga" uzun kanat orkinos olarak biliniyor.
الاسم الرسمى للسمك tunns allolonga و المعروف أيضا باسم باكوره التونه

Bazı arkadaşlar yeni geldi, daha çok ton balığı lazım.
العديد من الناس وصلوا للتو لذا سوف احتاج المزيد من شطائر التونه الصغيره

ton balıklı sandviçe zaten mayonez koyuyorlar.
تعلم, عندما تصنع التونه هناك بالفعل مايونيز فيها

Şey, ama şu koca kıçınızı göz önüne alınca belki de ton balığı salatasını denemeniz gerekir.
ولكني اقول بناءً على حجم مؤخرتك ربما عليك انت تجربي سلطة التونه واعتبريها خدمة

ton balığı değişmezin... oldu bu arada.
انتي تعيشين روتين مع سمك التونه ,على فكرة

Eğer öyleyse söylemeden edemeyeceğim ton balığı pek olmamış ama olay yeri açısından yaratıcılığın için tebrik etsem de almayacağım.
وحتى لو كنت، علي أن أقول أن طلب التونه كان قرارًا سيئًا لكن أحييك على ابداعك باختيار المكان، علي أن أرفضك

Neredeyse aynı şey bana da olmuştu ama benimki ton balıklı salataydı.
تقريبا حدث نفس الشئ لى و لكن كانت سلطة التونه

ton balığının içine neden mısır koyarlar ki? Kim çıkardı bu icadı?
لماذا دائما يضعون الذرة الحلوة مع التونه من الذي ابتكرها؟

ton yiyemezsin!
-ابي انت لا تستطيع اكل التونه -لا استطيع ماذا ؟

Önce kızarmış ekmek istiyor sonra ton balığı sonra salatalık sandviçi istiyor.
أولاًأرادتالخبزالفرنسيالمحمص، بعدذلكآرادتسمك التونه... بعدذلكآرادتشطيرةالخيار.

Çok yazık. ton balığı salatası enfesmiş.
مؤسف جدا, فـ سلطة التونه لذيذة

Tıpkı David'i, annesini ton balığıyla çay içsin diye okyanusun dibine gönderdiğimde David'i bir piçten beter ettiğim gibi.
كما جعلت "ديفيد" مثل أبناء السفاح عندما أرسلت أمه لقاع المحيط لتتناول الشاي مع أسماك التونه

ton balığını boykot ediyoruz.
نحن نقاطع سمك التونه

Bu ton balığını yemeyeceğim!
انا لن اكل هذه التونه

Tabii ki, tuna patron.
بالتأكيد يا رئيس التونه

Çiğ orkinos gibi görünüyor.
انها تشبه تماماً سمك التونه الخام