"التيار الكهربائي" - Traduction Arabe en Turc

    • elektrik
        
    • elektriği
        
    • Elektrikler
        
    • Güç
        
    • akım
        
    • Işıklar
        
    • gücünü düşür
        
    Tıpkı elektrik kesilene kadar buzdolabı sesinin nasıl sinir bozucu olduğunu bilmememiz gibi. TED فالأمر يشبه أن ينقطع التيار الكهربائي لتعلم كم كان مزعجًا صوت الثلاجة لديك.
    Bu, elektrik akımını sürekli bir mekanik devinime dönüştüren ilk motordu. Open Subtitles كان هذا أول مُحرك تحويل التيار الكهربائي إلى حركة ميكانيكية مستمرة
    Bir üçüncü grubun mesajı, iyi vatandaşlar olmak, elektrik kesintilerini önlemek hakkında. TED و مجموعة ثالثة تلقت رسالة عن أن يصبحوا مواطنين جيدين، يكافحوا انقطاع التيار الكهربائي.
    O olduğunu sanıyor ama dükkanın elektriği kesik olduğu için etraf karanlıkmış. Open Subtitles كانت تظن انه هو فقد كان في الظلام حيث ان التيار الكهربائي كان مفصولا
    Elektrikler kesilince, kapıya çarptım. Open Subtitles ركضت نحو المخرج عندما انقطع التيار الكهربائي
    Şimdi ana Güç kaynağını bilgisayara bağla ve yayın için beklemede kal. Open Subtitles أعد توصيل التيار الكهربائي الى القرص الصلب واستعد للارسال
    Evet, akım oyun hamurundan geçmek istiyor, LED'de değil. TED نعم .. ان التيار الكهربائي يمر عبر الصلصال .. وليس من خلال الصمام
    Işıklar söndü. Köprünün ışıkları söndü. Open Subtitles لقد إنقطع التيار الكهربائي لقد إنقطع في الجسر
    Arkadaki merdivenin üzerine hızlıca çıktım, ayağa kalktığımda, elektrik akımı kolumdan girdi, beni devirdi ve ayaklarımdan çıktı, bu sondu. TED هرولت صاعداً على السلم في الخلف وعندما وقفت دخل التيار الكهربائي إلى ذراعي أسفل وخارج قدمي , هذا كل مافي الأمر
    Ve bu akım, elektrik akımı, evinizin içinde olduğu gibi, elektronlar tarafından taşınır. TED هذا التيار الكهربائي ، تحمله الالكترونات ، تماما كما في بيتك ، وهلم جرا.
    Bir eve verilen miktarda elektrik yarım saniye beyine uygulanacak, iki üç haftalık bir süreçte 10-15 defa. Open Subtitles التيار الكهربائي العادي يُطبَّق على الدماغ لنِصف ثانية من 10 إلى 15 مرة خلال فترة أسبوعين أو ثلاثة
    ...tüm elektrik akımlarının geçici bir süre kesintisine yol açar. Open Subtitles النبض الكهربي المغناطيسي و الذي تسبب بانقطاع التيار الكهربائي
    elektrik kesildiğinde bina kendini kilitler. Open Subtitles المبنى مصمم لان يغلق عند انقطاع التيار الكهربائي
    elektrik kesildiğinde laboratuardaydı. Open Subtitles كان في المختبر حينما إنقطع التيار الكهربائي
    elektrik kesintisi olduğunda bütün sokağı bir ay besleyebilirsin. Open Subtitles ، إذا كان هناك انقطاع في التيار الكهربائي يمكنكِ إطعام الشارع بأكمله لمدة شهر
    Birkaç hafta önce Metro'yu da durduran elektrik... Open Subtitles هل تذكر إنقطاع التيار الكهربائي قبل بضعة أسابيع
    Elektronik kilidi olan bir odaya girmenin en kolay yolu elektriği kesmektir. Open Subtitles أسهل طريقة لفتح باب بقفل كهربائي هي بقطع التيار الكهربائي
    İçeri girin, elektriği kesin. Open Subtitles اجعلوا المكان مظلمًا، اقطعوا التيار الكهربائي
    Banliyöde Elektrikler gidince çok karanlık oluyormuş. Open Subtitles انقطاع التيار الكهربائي في الضواحي يخلف ظلاماً دامساً
    Büyütülecek bir şey yok, Elektrikler yakında geleceğine eminim. Open Subtitles إنه مجرد انقطاع في التيار الكهربائي وأنا واثقٌ من أنه سيعود قريباً
    Şimdi ana Güç kaynağını bilgisayara bağla ve yayın için beklemede kal. Open Subtitles - آمل ذلك أعد توصيل التيار الكهربائي الى القرص الصلب واستعد للارسال
    Işıklar söndü. Köprünün ışıkları söndü. Open Subtitles لقد إنقطع التيار الكهربائي لقد إنقطع في الجسر
    Amper gücünü düşür! Open Subtitles إسحب قابس التيار الكهربائي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus