İhtiyacım olan kıyafetler verildi ve ne olmam gerektiği söylendi. bu çok değerli ve kutsal görünümlü urba anlaşılarak verildi. bu mukaddes ve önemli bir şeydi. | TED | لقد أٌعطيت الملابس التي أحتاج ان البسها. وقيل لي ما احتاج ان اكون. أُعطيت ذلك الثوب الغالي المقدس الشكل لإرتدائه. للتفاهم انه شيء مقدس أو مهم. |
İhtiyacım olan birkaç şey var. Yaklaşık 20 dakika sürer. | Open Subtitles | هناك القليل من الأشياء التي أحتاج إليها سوف تأخذ مني حوالي 20 دقيقة |
İhtiyacım olan o tıbbi malzemeler kurşun yaraları içindi. | Open Subtitles | هذه المزودات الطبية التي أحتاج ؟ جروح رصاص |
Bir dinim ve ihtiyacım olan tüm incillerim var. | Open Subtitles | لدي عقيـدة و جميـع الكتب المقدسـة التي أحتاج إليـهـا |
Zaten senin dediğin gibi ihtiyacım olan bütün güce sahibim. | Open Subtitles | قلتَ سلفاً أنّني أملكُ كلّ القوى التي أحتاج إليها. |
Bak, ihtiyacım olan cevaplar onda, o yüzden biri konuşsa iyi olur, ve şanslı çocuk, o kişi sensin. | Open Subtitles | لديها الأجوبة التي أحتاج فليتكلم أحدكم ومن حظك ستكون أنت من يفعل ذلك |
- İçinde ihtiyacım olan şeyler var. Yardım ister misin, bebek? - Adel? | Open Subtitles | الأغراض التي أحتاج إليها بداخلها عزيزتي ، هل تريدين المساعدة في ذلك ؟ عادل |
Silas'ın ihtiyacım olan ilaçlara nasıl bu kadar kolay eriştiğini hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هل تساءلت يوماً لماذا "سيلاس" يمكنه الوصول بسهولة إلى الأدوية التي أحتاج إليها؟ |
Silas'ın ihtiyacım olan ilaçlara nasıl bu kadar kolay eriştiğini hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هل تساءلت يوماً لماذا "سيلاس" يمكنه الوصول بسهولة إلى الأدوية التي أحتاج إليها؟ |
İhtiyacım olan bilgiyi verir vermez, onu sana derhal geri teslim edeceğim. | Open Subtitles | في إعادتها إلى حضانتك بمُجرد أن تمنحني ـ المعلومات التي أحتاج إليها ـ لقد تماديت كثيراً |
Neyse ki Joy ve Ward, ihtiyacım olan yardımı almam için beni Dr. Paul Edmonds'a yönlendirdi. | Open Subtitles | لكنني شاكر لأن "جوي" و"وارد" أرشداني إلى الطبيب "بول إدموندز" لأتلقى المساعدة التي أحتاج إليها. |
İhtiyacım olan şey kondisyon. | Open Subtitles | ... ولكن من التحمل التي أحتاج. |
İşte takımımda ihtiyacım olan türde bir adam, Smithers. | Open Subtitles | هذه نوعية الرجال التي أحتاج إليها في فريقي يا (سميذرز). |
İhtiyacım olan giriş iznine sahip olacağız. | Open Subtitles | فلدي كل الصلاحيات التي أحتاج |
İhtiyacım olan giriş iznine sahip olacağız. | Open Subtitles | فلدي كل الصلاحيات التي أحتاج |
Donaghy, ihtiyacım olan tek aile sensin Jackie D. | Open Subtitles | (دوناغي)، أنت العائلة الوحيدة التي أحتاج إليها يا (جاكي د. ) |
İhtiyacım olan tüm renkler sensin. | Open Subtitles | أنتِ كل الألوان التي أحتاج. |
İhtiyacım olan bütün delillere sahibim. | Open Subtitles | لدي كل الأدلة التي أحتاج لها |
İhtiyacım olan yardım sensin. | Open Subtitles | ! المُساعدة التي أحتاج إليها هي أنت |
- İhtiyacım olan her şey var. | Open Subtitles | -لدي كل المعدات التي أحتاج . |