"التي تتحدث" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşuyor
        
    • konuştuğunu
        
    • konuştuğun kadın
        
    - Sadece ailesiyle konuşuyor. Open Subtitles الناس الوحيدون التي تتحدث إليهم هما والديها , مفهوم؟
    Bir daha annemin yanında İngilizce konuşurken, ...daha iyi düşünürsün, çünkü senden iyi konuşuyor. Open Subtitles في المرة القادمة التي تتحدث الانجليزية امام امي رجاءا فكر هي تستطيع ان تتحدث افضل منك
    Efendim, sizden bahsederken sanki ikiniz güzel bir şeyler paylaşmışsınız gibi konuşuyor. Open Subtitles سيدي، الطريقة التي تتحدث بها عنك... تشعرني بأن هناك علاقة جميلة تجمعكما
    Yeni bir başlangıç yapmalıyım. Ve sen onun benimle nasıl konuştuğunu gördün. Open Subtitles علي أن أبدأ من جديد وقد رأيت الطريقة التي تتحدث إلي فيها
    Yeter ulan! Hakkında konuştuğun kadın benim annem. Open Subtitles كفى ، هذه أمي التي تتحدث عنها
    Joseph A. Bomowski, annen konuşuyor. Open Subtitles جوزيف أ. بروماوسكي هذه أمك التي تتحدث
    Kızım, Snookie kiminle konuşuyor ? Open Subtitles من تلك البنت التي تتحدث مع سنوك؟
    Kaç kızla konuşuyor? Open Subtitles كم عدد الفتيات التي تتحدث إليهن؟
    Tedarikçilerle öyle bir konuşuyor ki. Open Subtitles انه متعال جدا! الطريقة التي تتحدث بها إلى الباعة
    Kim konuşuyor? Open Subtitles من التي تتحدث ؟
    Hangi dili konuşuyor? Open Subtitles ما اللغة التي تتحدث بها ؟
    Annelerimizin hala konuştuğunu tahmin eder miydin? Open Subtitles أعتقد أن أُمَّي هي التي تتحدث الآن, صحيح. ؟
    Onun hakkında nasıl konuştuğunu duyuyorum. Hep istediğin baba o. Open Subtitles أنا أسمع الطريقة التي تتحدث عنه بها كأنه الأب الذي أردته دوماً
    Onun hangi dili konuştuğunu öğreneceğimizi bile sanmam. Open Subtitles وأشك في أننا سنعرف اللغة التي تتحدث بها
    Barney, konuştuğun kadın var ya? Open Subtitles يا (بارني) تلك المرأة التي تتحدث معها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus