"التي حدثتك عنها" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bahsettiğim
• Size bahsettiğim

Evet. Bu Bayan Manners, Sana bahsettiğim hanımefendi.
نعم ، فعلا هذه الآنسة مانرز التي حدثتك عنها

Çok özel bir parça. Sana bahsettiğim şey.
قطعة مميزة جداً ، التي حدثتك عنها

Yves, bu Sana bahsettiğim hanımefendi.
-الشرف لي إيفس ، هذه المرأة التي حدثتك عنها الدكتورة إيفا روجاس

Kesinlikle. Size bahsettiğim şu şifreleri getirmiştim.
بالتأكيد، لقد جلبت الشفرات التي حدثتك عنها

Doktor, bu Size bahsettiğim şantaj,notu.
دكتور ، هذا رسالة الابتزاز التي حدثتك عنها

Bu Sana bahsettiğim kız. Ne düşünüyorsun?
هذه البنت التي حدثتك عنها ماذا تعتقد؟

Sana bahsettiğim şu kadını hatırlıyor musun?
أتذكر المرأة التي حدثتك عنها ؟

Sana bahsettiğim arkadaşım.
هذه هي الصديقة التي حدثتك عنها!

- Sana bahsettiğim kız hani.
الفتاة التي حدثتك عنها ذكرني .

Doug. - Bu Sana bahsettiğim kız kardeşim.
دوغ هذه اختي التي حدثتك عنها

Sana bahsettiğim fahişe bu.
إنها العاهرة التي حدثتك عنها

Sana bahsettiğim uzun hikayenin bir parçası o da.
-هذه هي القصة الطويلة التي حدثتك عنها

Dinle, bu kulağa çok çılgınca geliyor biliyorum ama Sana bahsettiğim kadın buydu.
انظر، كل هذا جنون، أعرف لكن هذه الفتاة التي حدثتك عنها (هيزار)

- Sana bahsettiğim kişi.
-تلك التي حدثتك عنها

Size bahsettiğim kargo bu.
.هذه هي الشحنة التي حدثتك عنها

Peder O'Malley, bu torunum ve... Size bahsettiğim kız.
أب (أومالي) هذا حفيدي و الفتاة التي حدثتك عنها