"التي وجدها" - Traduction Arabe en Turc

    • in bulduğu
        
    • nin bulduğu
        
    • bulunan
        
    • in kurbanın
        
    • 'ın bulduğu
        
    • kalıntılarda bulduğu
        
    Muhtemel Zack'in bulduğu takma dişlerle uyacak. Open Subtitles على الأغلب ستطابق علامات الأسنان التي وجدها (زاك)
    Sid'in bulduğu kan lekesi üzerinde çalıştığın söylenmişti. Open Subtitles (أخبروني بأنكَ تعمل على لطخة الدم التي وجدها (سيد
    Yani 2 tane var ve ayrıca Kensi ve Deeks'in bulduğu var bir de. Open Subtitles (إذن قنبلتين إضافة الى التي وجدها (كينزي) و (ديكس
    Barry'nin bulduğu şu hangara uğrayacağımız sanmıştım. Open Subtitles ازور واجهة العمل التي وجدها باري
    - Kurbanda bulunan mantarla Dr. Lonsdale'in davalıda bulduğu tür tıpatıp uyuşuyor. Open Subtitles يتطابق تماما مع السلالة التي وجدها د.لونسدال على الضحية
    Nihayet Sid'in kurbanın boğazından çıkarttığı el sarımı sigaranın izotopik analiz sonuçları geldi. Open Subtitles أخيراً أعدنا نتائج النظائر المشعة من شظية السيجارة الملفوفة يدوياً " التي وجدها " سيد " في عنق " إسيكس بوليمر
    Ethan'ın bulduğu enjektörün içindeki süksinilkolini kontrol ettim. Open Subtitles لقد راجعت كمية السكسينيل كولين الموجودة في الحقنة التي وجدها ايثان
    Dr Hodgins'in kalıntılarda bulduğu parçaları inceleyeceğim. Open Subtitles بالبحث في الجسيمات التي وجدها د. (هودجينز) على الرفاة
    Anlaşılan Kil'in bulduğu hafıza kartı sahiciymiş. Open Subtitles يبدو أن بطاقة الذاكرة التي وجدها (كيلوا) قيّمة بحقّ.
    Tasvirinde altın, gümüş, yeşim ve Hodgins'in bulduğu kalseduan var. Open Subtitles لقد صوّر الذهب، الفضة، اليشْب (حجر كريم) والعقيق الأبيض التي وجدها (هودجينز).
    Ya Dr. Hodgins'in bulduğu diğer tırnaklar? Open Subtitles ماذا عن الأظافر الأخرى التي وجدها الد. (هودجينز)؟
    Jake'in bulduğu kızıldereli olmalısın. Open Subtitles لابد أنكِ الفقيرة البيضاء التي وجدها (جايك)
    Dostumuz Mims'in bulduğu parmak izi çapulcu James Jackson'a ait değilmiş. Open Subtitles (البصمه التي وجدها صديقنا (ميمس (ليست بصمة رجل العصابات التافه (جيمس جاكسون
    -Ya Sid'in bulduğu kâğıt parçası? Open Subtitles ماذا عن قطعة الورق التي وجدها (سيد) ؟
    Hodgins'in bulduğu küpeler görünüşe göre ona aitler.. Open Subtitles تلك الأقراط التي وجدها (هودجينز)... يبدو أنّها ملكها.
    Dr. Hodgins'in bulduğu partiküllerin izleri: shagbark hickory ağacı bu bölgede sınır boyunca bulunuyor. Open Subtitles الجسيمات الدقيقة التي وجدها الد. (هودجينز)... شجرة الجوز الأبيض، توجد في تلك الولايات على طول الدرب.
    Bu Frankie'nin bulduğu jant kapağı değil mi? Araban güzelmiş. Open Subtitles أليست هذه السيارة التي وجدها فرانكي؟
    Mozzie'nin bulduğu günlüğe göre 723, Bayan Culper'dan her sabah bu gazeteyi gizli mesajlar için kontrol etmesini istemiş. Open Subtitles (تبعاً للصحيفة التي وجدها (موزي ان 3-2-7 طلب من تلك السيدة ان تتفقد الصحيفة كل صباح للبحث عن الرمز
    Rigsby'nin bulduğu iz, Fred Kittel'a ait. Yuba City'li bir suçlu. Open Subtitles البصمة التي وجدها (ريغسبي) تطابق رجل اسمه (فريد كيتيل) ، قاطع طريق من مدينة "يوبا"
    Sigara kıyafetinde bulunan saç spreyinin aynısına, bunun içinde de rastladım. Open Subtitles وجدت آثاراً لبخاخ الشعر التي وجدها الطبيب على بدلة السجائر
    Bu da Doktor Hawkes'la Sid'in, kurbanın kafatasında bulduğu parıldayan izleri açıklamaya yeter. Open Subtitles هذا يفسّر الطبقة المتوهجة التي وجدها الطبيب (هوكس) و (سيد) بجمجة الضحية
    Rayların 5 mil uzağında Memur Hawk'ın bulduğu havlu, aynı grup kanla sırılsıklamdı. Open Subtitles المنشفة التي وجدها النائب "هوك" على بعد 5 أميال من القضبان كانت منقوعة بدماء من تلك الفصيلة.
    Arastoo'nun, kalıntılarda bulduğu mermi 22 kalibreymiş. Open Subtitles الرصاصة التي وجدها (أرسطو) هي عيار 22

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus