Buna konsantre olmalıyım. | Open Subtitles | أَو على الأقل أُحاولُ لِكي أكُونَ واحدة أُحاولُ التَركيز على ذلك |
Ben detaylara konsantre olmak isterim | Open Subtitles | أَحْبُّ التَركيز على التفاصيلِ، يُحاولُ الإلتِزام الهدوء. أنت تَأْخذُ شغلكَ بجدية. |
Hiçbir şeye konsantre olamıyorum. | Open Subtitles | و لا أَستطيعُ التَركيز على أيّ شئِ |
- Mr. Monk,konsantre olamıyorum. | Open Subtitles | - السّيد Monk، أنا لا أَستطيعُ التَركيز. |
Nina'dan konsantre olmasını isteyeceğim. | Open Subtitles | أنا سَأَطْلبُ مِنْ نينا التَركيز |
konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أُحاولُ التَركيز. |
konsantre olamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ التَركيز. |
konsantre olmakta zorlanıyorum. | Open Subtitles | من الصعب التَركيز. |
konsantre olamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ التَركيز. |
Evet, sadece yapmam gereken tüm bu işler var ve konsantre olamıyorum! | Open Subtitles | نعم، هو فقط... عِنْدي كُلّ هذا العملِ بإِنَّني يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ، وأنا لا أَستطيعُ التَركيز! |
Ben konsantre çalışıyorum. | Open Subtitles | أُحاولُ التَركيز. |
Burada konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أُحاولُ التَركيز هنا. |
Lanet, şimdi konsantre olamam. | Open Subtitles | تباً الآن لا أستطيعٌ التَركيز |