"التّرياق" - Traduction Arabe en Turc

• Panzehiri
• Panzehir

Eğer Panzehiri alamazsak bu yok etme protokolü en iyi seçenek olacaktır.
نظام الإنهاء سيكون أفضل طريقة للمتابعة إن لم نحصل على التّرياق

Yolculardan herhangi biri ölmeden Panzehiri vermesini söyle.
أخبرهُ أن يعطي التّرياق الآن قبل أن يموتَ أيٌّ من أولئكَ الناس المساكين

Halkımdan birisini bana ver, ben de sana Panzehiri ulaştırayım.
أفرج عن واحدٍ من قومي، و سأعطيكَ التّرياق

Sayın Başkan, tanılan süreden üç dakika geçti ve hala ortada mevcut bir Panzehir yok.
فخامةَ الرئيس، مرّت ثلاثُ دقائقَ على الموعد و لم يظهر التّرياق

Sophia ile mahkumları Panzehir karşılığında serbest bırakmamız, zayıf bir yönümüz olarak algılanıp sadece düşmanımızı ilerde daha büyük taleplerde bulunma konusunda cesaretlendireceğine dikkat çekmek isterim.
كما عليّ الإشارة إلى أنّ إطلاقَ سراحِ (صوفيا) و المحتجزين، مقابلَ التّرياق سيُعتبرُ ضعفاً، و سنكون فقط قد شجّعنا العدوّ على تقديمِ مطالبَ أكبر في المستقبل

Panzehiri alabildiğini söyledi.
-قالت أنّكَ استطعتَ الحصولَ على التّرياق

Panzehiri vermeni söylüyor.
تُريدكَ أن تُسلّمَ التّرياق

Panzehiri ver.
-أعطِني التّرياق