"الثورِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Bull
        
    • isabet
        
    Bull Dağı yeni bir yönetime kavuşacak. Open Subtitles جبل الثورِ سَيكونُ عِنْدَهُ إدارةً جديدةً.
    Bull Dağı'na hoşgeldiniz bir dilim cennet... Open Subtitles مرحباً بكم في جبلِ الثورِ... شريحة السماءِ...
    Çocuklar, Bull Dağı'nı diğer insanlar kadar çok seviyorum fakat ufak bir değişiklik bu yere zarar vermez. Open Subtitles يارجال، أَحبُّ جبلَ الثورِ بقدر أي شخص آخر... لكن تغيير صَغير , لَنْ يَؤذي هذا المكانِ.
    Bull Dağı sadece işimiz değil, burası bizim evimiz. Open Subtitles جبل الثورِ لَيسَ عملنا فقط، انه بيتُنا.
    Asıl hedef budur. Ama her zaman isabet ettiremezsin. Open Subtitles ذلك بالتأكيد الهدفُ، لَكنَّك لا تَستطيعُ ضربة ذلك عينِ الثورِ كُلَّ مَرَّةٍ.
    Bull Dağı, işte bu benim kasabamdı. Open Subtitles جبل الثورِ , تلك كَانتْ بلدتَنا.
    Bull Dağı bizim evimiz ve diyorum ki, bununla ilgili bir şeyler yapalım. Open Subtitles جبل الثورِ بيتُنا... وأنا أَقُولُ , دعونا نعمَلُ شيئا ' له.
    Bull Dağı'ndaki arkadaşlarımızın işleri iyi gitti. Open Subtitles تَعْرفُ، نجحت الامور... كثيرا لأصدقائِنا فوق هنا على جبلِ الثورِ.
    Büyücü müyüm ben? Red Bull'la karşılaşmak için zamandan geçiş yapmalısınız. Saat, zaman demek değildir. Open Subtitles لمُقَابَلَة (الثورِ الأحمرِ)، أنت يَجِبُ أَنْ تَمْشي خلال الوقتِ و الساعة لَيست الوقت، إنها فقط أعداد ويايات
    İlk Bull Run muharebesi. Open Subtitles المعركة الأولى لاندفاع الثورِ
    Bull Dağı'na hoşgeldiniz. Open Subtitles مرحباً بكم في جبلِ الثورِ.
    Evet, fakat "Bull Dağı" ismi birazcık fazla berbat. Open Subtitles نعم , لكن الاسمَ "جبل الثورِ" -- انه صَغير أيضاً...
    Bull Dağı elimizden gitti. Open Subtitles جبل الثورِ انتهى.
    Bull Dağı, sakın değişme! Open Subtitles جبل الثورِ , لن يتغير '!
    Bull Dağı! Open Subtitles جبل الثورِ!
    - Tam isabet. Open Subtitles - عين الثورِ!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus