termit, demir oksidin ve alüminyum tozunun karışımıdır. | Open Subtitles | الثيرميت هو مركب بسيط من أوكسيد الحديد و بودرة الألومنيوم. |
Kalorifer dairesinin iki kat üzerindeki odada yavaş yanan termit kullandım. | Open Subtitles | إستخدمت خليط بطيء الإشتعال من الثيرميت في غرفة فوق غرفة الغلاية بطابقين. |
Üst kısımda termit kullanarak yavaş yayılan bir yangın çıkarmayı planladı. | Open Subtitles | خطته كانت إشعال حريق الثيرميت بطيء الإحتراق، و شديد الحرارة في المنطقة التى فوقها. |
Bu, dört numaralı termit testiydi. | Open Subtitles | كان هذا إختبار الثيرميت الرابع. |
Kundakçı, depo yangını için de aynı yanıcı termiti kullanmış olmalı. | Open Subtitles | لابد أن مفتعل الحريق إستخدم نفس مبطيء الثيرميت الذي إستخدمه في المستودع، |
termit yanığı oldukça kötü ha? | Open Subtitles | حروق الثيرميت سيئة للغاية، صحيح؟ |
Yanıktaki termit kurbanla eşleşirse... | Open Subtitles | إذا كان الثيرميت في حروقك يطابق الموجود على ضحيتنا... |
47 denemeden sonra katilin kullandığı termit karışımını bulduk. | Open Subtitles | بعد 47 محاولة، تمكننا أخيراً من تحديد أن قاتلنا كان يخلط الثيرميت بـ... |
- termit kalıntısı. | Open Subtitles | بقايا الثيرميت. |
Adamı buraya getir. termit. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا. الثيرميت. |
termit incelik ister. | Open Subtitles | الثيرميت مادة خادعة. |
Bir termit kullanmasının nedeni var. | Open Subtitles | هناك سبب لإستخدام الثيرميت. |
Magnezyum ateşleyicili termit. | Open Subtitles | الثيرميت مع صمام الماغنسيوم. |
"termit aletini 0-3 güvertesine yerleştir." | Open Subtitles | "ضع عبوة الثيرميت في السطح 0-3". |
termit reaksiyonu. | Open Subtitles | إنه تفاعل "الثيرميت". |
Kalıntılar, Dedektif King'le diğer yangınlarda kullanıldığını belirlediğimiz termit ve yangın geciktiriciyle aynı karışıma sahip. | Open Subtitles | لقد تعرف فقط على الراسب على أنه تماماً نفس خليط الثيرميت و مبطيء الحريق الذي تعرفت عليه أنا و المحقق (كينغ) في الحرائق الآخرى. |
Kargo bölümünde bekleyip, termiti almaya kimin geleceğini öğreneceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بمراقبة قسم البضائع و ننتظر لمشاهدة من سيأتي لأجل الثيرميت. |