"الجائزة الكبرى" - Traduction Arabe en Turc

• Büyük ödül
• Bingo
• büyük ödülü
• büyük ikramiyeyi
• Büyük ikramiye
• Jackpot
• Piyango
• İkramiye
• büyük ödüle
• Turnayı gözünden
• dolarlık

Büyük ödül 1000 dolar ve tabii ki arkadaşlarınızın ve komşularınızın övgüsü.
الجائزة الكبرى ستكون عبارة عن 1000 دولار ويجب عليك إبلاغ أصدقائك وجيرانك

Büyük ödül NHRA Pomona Yarış Okulu'nda tam burs, orada herkes...
الجائزة الكبرى عبارة عن منحة دراسية للذهاب إلى مدرسة سباق بومونا.

Bingo, Danny.
الجائزة الكبرى " داني " لقد وجدت الحقيبة

Peki 1000'lik büyük ödülü kazanmaya ne dersin?
هل تود أن تذهب إلى الجائزة الكبرى لتكسب الألف تمرين ؟

...çünkü o zaman çok bilmiş konuşmalarınla büyük ikramiyeyi vurursun.
لأن بعدها ستدع فمك الذكي يتحدث من خلال الجائزة الكبرى

- Büyük ikramiye bende! - Yüzbaşı büyük ikramiyeyi kazandı!
لقد ربحت الجائزة الكبرى - النقيب ربح اليانصيب للتو -

Çuvaldaki Domuz'dan Büyük ödül kazandık.
نحن على الجائزة الكبرى خنزير في كزة الفائزين.

Seattle'daki radyolar için en Büyük ödül bu.
الجائزة الكبرى على مستوى محطات راديو سياتل

Lil' ~Kim ve ben Lil Saints'e kazanmış oldukları Büyük ödül 50.000$' ı vermek istiyoruz!
ليل كيم وأنا نود تقديم لليل سانت الجائزة الكبرى بقيمة 50000 دولار

Bayanlar ve baylar, berabere. Belki de bu gece Büyük ödül paylaşılacak. Gördüğünüz gibi salon dansı hiç de sıkıcı değil.
الجائزة الكبرى تذهب للفريق الآخر إنها لحظة رائعة هنا في رقص القاعة

Bingo.
الجائزة الكبرى.

Bingo.
وااو, الجائزة الكبرى

Onu senin için terk ettim. büyük ödülü sen aldın.
سوف اتخلص منها لاجلك احصلي على الجائزة الكبرى

Bir çok erkekle çıktın ama bu, piyangoda en büyük ikramiyeyi kazanmaya benziyor.
لقد واعدتي رجال كثير من قبل ولكن هذا , انه الجائزة الكبرى

Bu derece yaklaştığında, Büyük ikramiye için vadesi dolmuş demektir.
عندما يكون على مقــــــربة بهذا الشكل هذا يعني أنّكِ تستحقين الجائزة الكبرى.

Jackpot yaptığında jetonların çıkardığı sesi severdi.
لقد أحبت صوت القروش عندما تحقق الجائزة الكبرى

Hayır ben sadece Piyango çıktığını sanıyordum
لا يارجل لقد ظننت انني ربحت الجائزة الكبرى

Ortak olabiliriz ve büyük ödüle gidebiliriz.
يمكننا أن نكون شريكين والذهاب على الجائزة الكبرى.

- Ahbap, Turnayı gözünden vurdun. - Öyle mi yaptım?
اوه.ياصاح.انت لقد حصلت على الجائزة الكبرى هنا احقاً حصلت عليها؟

Ray şimdi ne yapıyor? Bu 64.000 dolarlık soru.
ماذا يفعل راي الآن , هذا سؤال الجائزة الكبرى ؟