"الجانب الشمالي من" - Traduction Arabe en Turc

    • kuzey tarafında
        
    • kuzey ucunda
        
    • kuzey kısmında
        
    • kuzey tarafındaki
        
    • kuzeyinde
        
    • 'nın kuzeyindeki İtalyan
        
    O altın haçı bulmuştum, hatırlıyor musun, adanın kuzey tarafında? Open Subtitles وجدت أن الصليب الذهبي، تذكر، على الجانب الشمالي من الجزيرة؟
    Tamam, ben acil durum pistinin kuzey tarafında... hangar 112'nin oradayım. Open Subtitles إلى المطار الان حسناً، أنا في الجانب الشمالي من مهبط الطواريء
    Otoyolun kuzey kısmında buluşalım. Open Subtitles سأقابلك في الجانب الشمالي من الطريق
    Zion Meydanının kuzey tarafındaki kafeyi biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف المقهى في الجانب الشمالي من الميدان الصهيوني ؟
    Ama ben hayat�m boyunca Pittsburgh un kuzeyinde yaşamak istemiyorum Open Subtitles لكنني لا اريد ان اعيش على اعلى الجانب الشمالي من بيتسبرج ، طوال حياتي
    Kısa süre önce malum olayın yaşandığını Kensington Parkı'nın kuzeyindeki İtalyan Parkı'ndayız. Open Subtitles على الجانب الشمالي من حدائق كنسينجتون، حيث منذ فترة قصيرة...
    Her altı ayda bir değişecek ve Pittsburgh'un kuzey tarafında bir sanat eseri olacak ve muhtemelen bölgede bir kent simgesi olacak. TED سيتغير كل ستة أشهر وسيصبح بناء فنيا في الجانب الشمالي من بيتسبيرغ وربما سيصبح معلما في هذه المنطقة
    Elm'in kuzey tarafında hemen yere yapıştı. Open Subtitles ضرب بيده على السور فى الجانب الشمالي من إيلم
    Odanın kuzey tarafında Mavi takım elbiseli, kafası kazınmış. Silahlı gibi duruyor. Open Subtitles الجانب الشمالي من الغرفة، بذلة زرقاء، حليق الرأس، يبدو مسلّحاً.
    Güneşi göremediğinde, yosunların ağaçların kuzey tarafında yetiştiğini hatırlamalısın, ve... Open Subtitles عندما لا تستطيعون رؤية الشمس تستطيعون دائما تذكر أن الطحالب تنمو على الجانب الشمالي من الأشجار
    Tepenin kuzey tarafında bir kale var. Open Subtitles هناك قلعة في الجانب الشمالي من التل
    Otelin kuzey tarafında. Open Subtitles على الجانب الشمالي من الفندق.
    Kendisini binanın kuzey tarafındaki giyinme odasına kapatmış. Open Subtitles إنها تُحصن نفسها داخل غرفة الملابس علي الجانب الشمالي من المبنى.
    Hibrid bir SUV'ları var, şehrin kuzeyinde yaşıyorlar... parka yakın bir yerde. Open Subtitles أعماله تتعلق بالسيارات المحافظة على البيئة تعيش في الجانب الشمالي من المدينة قريبة جداً من الحديقة الفرعية
    Kısa süre önce malum olayın yaşandığını Kensington Parkı'nın kuzeyindeki İtalyan Parkı'ndayız. Open Subtitles على الجانب الشمالي من ،)حدائق (كنسينغتون حيثمنذفترةقصيرة..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus