Batı Yakası'nı boşaltmalısın. Bu, okyanusa varana kadar şehri yakarak ilerleyecek. | Open Subtitles | يجب إخلاء الجانب الغربى.هذه الحمم سوف تحرق المدينة حتى تصل للمحيط |
İkisi de Batı Yakası Çetesi'nin kurucu üyesiydi. | Open Subtitles | هم كانوا إثنان من أعضاء جماعة أولاد الجانب الغربى |
Kral Benny, Batı Yakası Çetesi'ni ziyaret etti. | Open Subtitles | أولاد الجانب الغربى حصلوا على زيارة من الملك بيننى |
- Key West açıklarında manevradalarmış. | Open Subtitles | - انهما فى مناوره فى الجانب الغربى |
West Side Story'de Tony Bernardo'ya ne yapıyordu o zaman? | Open Subtitles | حسنا ماذا فعل تونى لبيرناردو فى "قصة الجانب الغربى"؟ |
Merhaba, ben Westside Emlakçılık'tan Bob Solo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى. |
Havaalanının batı yakasındaki hiçbir binada yok. | Open Subtitles | لا يوُجد فى أىٌ من مبانى الجانب الغربى من المطار |
Sorumlu ben olsaydım Batı Yakası'nı boşaltır,.. | Open Subtitles | إذا كنت مسئولة، كنت سأقوم بإخلاء الجانب الغربى |
Ben de düşündüm de Batı Yakası anayolundan gidersek, Chamber yolunu geçeriz. | Open Subtitles | اذهب من طريق إف.دى.روزفلت سيكون اسرع بكثير سنتعطل اذا سلكنا الجانب الغربى من الطريق السريع |
Waits'i çabucak yakalarsak beyazların Batı Yakası yine cebinde. | Open Subtitles | حسناً ، إذا ألقينا القبض على ويتس سريعاً فمازلت تملك الجانب الغربى الأبيض |
Batı Yakası'nda huzurlu bir yer. | Open Subtitles | مكان هادئ صغير، فى الجانب الغربى العلوى |
Senin için yapıyor. Batı Yakası Hikâyesi'nde de geçer. | Open Subtitles | بسببكِ إنها قصة حب من الجانب الغربى |
Hamlet, Batı Yakası Hikayesi... | Open Subtitles | هاملت , قصة الجانب الغربى ـ ـ |
- Key West açıklarında manevradalarmış. | Open Subtitles | - انهما فى مناوره فى الجانب الغربى |
Tanrım, tüm dünya görüşün West Side Story'e dayanıyor, değil mi? | Open Subtitles | يا الهى.. وجهة نظرك للعالم مقتبسه من رواية (قصة الجانب الغربى).. أليس كذلك؟ |
- 57nci caddeden Westside'a çıkalım. | Open Subtitles | خذ الشارع 57 و أتجه إلى الجانب الغربى |
Sadece batı yakasındaki bir tanesi hariç. | Open Subtitles | ما عدا هذا, فى الجانب الغربى |