"الجانب منك" - Traduction Arabe en Turc

• yanını
• yönünü
• tarafını

Pişman mısın? Onu buna maruz bıraktığın, öbür yanını gördüğü için?
هل تأسف لذلك لتعريضها إلى ذلك وانها رأت ذلك الجانب منك

Ciddiyim. Bu yanını hiç fark etmemiştim.
أنا جاد لم يسبق لي أن رأيت هذا الجانب منك من قبل

Bugüne kadar bu yanını görmemiştim.
هذه الجانب منك لم أره من قبل

Bu yönünü hiç görmemiştim.
لم أري هذا الجانب منك ، من قبل

Bu yönünü daha önce hiç görmemiştim.
لم أر هذا الجانب منك من قبل

Mark, daha önce bu yönünü görmemiştim.
مارك" أنا لم أرى من قبل هذا الجانب منك"

Bu tarafını çok seksi bulduğumu belirtmeliyim.
يجب أن أقول لك أجد هذا الجانب منك مثير للغاية

Biliyor musun, bu yanını gördüğüme memnun oldum.
تسعدني رؤية هذا الجانب منك

Abed, senin ve video teknolojisinin bu yönünü sevmiyorum.
(لا أحب هذا الجانب منك يا (عابد ولا أحب هذا الجانب من تقنية الفيديو

Homer, senin bu yönünü hiç görmemiştim.
(هومر) لم أرَ من قبل هذا الجانب منك

O tam bir Whitesnake kızı senin bu tarafını... - ... anlayabileceğini sanmıyorum.
فهي تحب فرقة (وايت سنيك)، ولا أعتقد أنّها ستفهم هذا الجانب منك.

Senin bu tarafını hiç görmemiştim.
لم أري هذا الجانب منك من قبل