"الجحيم بعينه" - Traduction Arabe en Turc

• cehennem

Ama bu hayata tutunmaya çalışmak olabileceğini sandığın insana tutunmaya çalışmak, cehennem budur.
ولكن محاولتك التشبث بهذه الحياة والتشبث بالشخص الذي ظننت نفسك إياه، ذلك هو الجحيم بعينه

İçinde bulunduğumuz ortam bir cehennem!
ما يحدث هنا هو الجحيم بعينه أنت محقّ

Mükemmel bir cehennem.
اٍنه الجحيم بعينه

İlk Wingate seferi cehennem gibiydi çünkü cangıl Japonların dostu, bizim ise düşmanımızdı.
كان الأمر هو الجحيم بعينه فى حملة (واينجايت) الأولى فالأدغال كانت صديقة اليابانيين لكنها كانت عدوتنا

Sanki bütün cehennem yeryüzüne inmişti!
كما لو أنه الجحيم بعينه هنا

"cehennem, mantığın imkansızıdır. " İşte burası tam da böyle - cehennem.
و هذا المكان هو الجحيم بعينه

Dünyayı cehennem olarak düşünün.
سيكون هذا هو الجحيم بعينه

Burası gerçekten cehennem!
أن هذا هو الجحيم بعينه

cehennem ile yüzleştin.
لقد واجهت الجحيم بعينه

Ve ödeyecek bir cehennem olacak
وهذا هو الجحيم بعينه