| o cehennem çukurunda azıcık olsun rahatlamaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نحاول أن نسترخى قليلا فحسب فى حفرة الجحيم تلك. |
| Diyorum ki,o cehennem çukurundan hiç çıkamayacağımızı düşündüğü için bize adını söyledi. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعله يخبرنا بأسمه هو أنه ضن أننا لن نخرج من حفرة الجحيم تلك |
| Artık o cehennem çukurunda olmadıklarını duyduklarında çok rahatlayacaklardır. | Open Subtitles | سيرتاحون للغاية من سماع أنّك لست محبوسة في حفرة الجحيم تلك. |
| Beni o cehennem çukurundan çikardigin için tesekkur ederim. | Open Subtitles | شكراً على إخراجي من حُفرة الجحيم تلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 