| Ford'un Saray'daki ikizine ne oluyor yahu? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث مع نظيره فورد في البيت؟ |
| Neler oluyor orada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هناك مرة أخرى؟ |
| Bu kasabada neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث في هذة البلدة؟ |
| Kramer, orada ne lanet oluyor? | Open Subtitles | كريمر , ماذا بحق الجحيم يحدث هنا ؟ |
| Orada ne dolaplar dönüyor ? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث بالداخل هناك؟ |
| Neler oluyor burada Pearl? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا يا ,بيرل؟ |
| O matematik sınıfında neler oluyor öyle? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث في هذا الصف |
| Neler oluyor? ! O bebeklerin içinde yaşıyor! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا ،جيمي؟ |
| Chesapeake Körfezi'nde neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا في الجحيم يحدث في خليج تشيسابيك. ؟ |
| - Orada neler oluyor? | Open Subtitles | ما الذي بحق الجحيم يحدث هناك ؟ |
| Orada neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Ne oluyor söylesene? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هناك |
| -Evet. Neler oluyor? | Open Subtitles | نعم,ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Burada ne haltlar oluyor? | Open Subtitles | ما بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Burada neler oluyor böyle? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Neler oluyor burada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Tanrı aşkına neler oluyor orada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هناك |
| Neler oluyor burada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا؟ |
| Neler oluyor be? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث ؟ |
| Ne haltlar dönüyor burada? - O anlatacak. | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هوا سوف يخبركي |
| Burada neler dönüyor böyle? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث في الخارج؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 