"الجريمة التي" - Traduction Arabe en Turc

• bir suç
• suçun
• suç için
• suçu
• suç olarak
• olarak tanimlanmis
• tanimlanmis olmasi

Böyle bir işkenceyi hak etmek için nasıl bir suç işlemiş olabilir ki?
ماهي الجريمة التي أتركبها لتستحق كل هذا التعذيب الليلي؟

Beni hakkında hiçbir şey bilmediğim bir suç hakkında konuşturabileceğini umuyor.
آملة بأنها تخيفني لأقول شيئاَ عن الجريمة التي لا أعرف شيئاَ عنها

Hangi suçun nerede işlendiğini görebilirsiniz ve polis gücünü sorgulama fırsatına sahipsiniz.
يمكنك أن ترى ما هي الجريمة التي ارتكبت وأين ولديكم الفرصة لتحميل القوة الشرطية المسؤولية

İşlemediğin bir suç için ceza çekmene göz yumamam.
و لن أتركك تتحمل مسؤولية الجريمة التي لم ترتكبها

Ve bence Caroline'ın tanık olduğu suçu da o işledi.
وأعتقد أنه مرتكب الجريمة التي كانت شاهدة عليها.

Real de Geneve bankasinin yabanci bir hukuki organla isbirligi yapmasi yalnizca takip edilen suçun isviçre hukukuna göre de suç olarak tanimlanmis olmasi halinde söz konusu olur.
الطريقة الوحيدة لكي يتعاون بنكريال دو جنيف مع جهة أجنبية إذا كانت الجريمة التي تتم ملاحقتها هي جريمة ايضاً في سويسرا

bir suç olarak başlayıp tamamen farklı bir boyut kazanan bir olay.
الجريمة التي بدأت كشيء لكنها أصبحت شيئاً آخراً.

Yalnızca kadın vücudu görmekten hoşlanıyorum ve bunu her iki tarafa da rahatlama ve eğlence sağlayan kurbanı olmayan bir suç olarak düşünüyorum.
إلّا أنّي أستمتع بالهيئة الأنثوية وأعتبر هذه الجريمة التي بلا ضحايا تمدّني بالراحة والإلهاء.

Ne tür bir suç için kullanılmışlar?
-ما نوع الجريمة التي تمّ استخدامها فيها؟

Buna benzer bir suçun gerçekleştiğine dair hiç bir kayıt yok mu?
وليس هناك أي سجل لمثل هذه الجريمة التي وقعت بالفعل؟

Bu suçun, cezasız kalacağı düşünülemez.
هذه الجريمة التي لا تصدق لن تمر بدون عقاب

Saraybosna işlediği suç için cezayı hak ediyordu.
-أن الجريمة التي حدثت في (سراييفو) مشجوبة

Işlediğin suç için.
بسبب الجريمة التي ارتكبتها

Eğer tüm dünya aksini düşünürken, sen ortağının bir suçu işlemediğini ispatlamaya çalışsaydın.
اذا كنت تحاول إثبات ان شريكك لم يرتكب تلك الجريمة التي يقول العالم بأسره انه فعلها

Real de Geneve bankasinin yabanci bir hukuki organla isbirligi yapmasi yalnizca takip edilen sucun İsvicre hukukuna gore de suc olarak tanimlanmis olmasi halinde soz konusu olur.
الطريقة الوحيدة لكي يتعاون بنكريال دو جنيف مع جهة أجنبية إذا كانت الجريمة التي تتم ملاحقتها هي جريمة ايضاً في سويسرا