| TUHAFLIKTAN PANİKLEDİĞİM BÖLÜM | Open Subtitles | الجزءُ الذي شعرتُ فيه بالذعر والخجل تماماً |
| KAZARA KAFAYI BULDUĞUM BÖLÜM | Open Subtitles | الجزءُ الذي أصبحتُ فيه تحت تأثير المخردات بشكلٍ مصادف |
| ÖLEN KIZLA TANIŞTIĞIM BÖLÜM | Open Subtitles | .الجزءُ الذي قابلت فيه فتاةٌ تحتضر |
| Görüyor musun, bahsettiğim anlaşılmaz kısım bu. | Open Subtitles | شاهدْ، الآن، ذلك الجزءُ المبهمُ أَتحدّثُ عنه. |
| Burası, kötü adamlar geldiği için herkesin paniğe kapıldığı kısım. | Open Subtitles | هذا الجزءُ حيث أنَّ كُلّ شخص إضطِراب لأن الرجالَ السيئينَ يَجيئونَ. ولد 2: |
| BİRİNCİ BÖLÜM: Noah | Open Subtitles | : الجزءُ الأول (نوح) |
| İKİNCİ BÖLÜM: Alison | Open Subtitles | : الجزءُ الثاني (أليسون) |
| BİRİNCİ BÖLÜM: | Open Subtitles | الجزءُ الأول : |
| BİRİNCİ BÖLÜM: Noah | Open Subtitles | الجزءُ الأول (نوح) |
| Beni eve dönmeye zorlayacağınız kısım mı bu? | Open Subtitles | أهذا الجزءُ الذي تجبريني فيه على العودة للمنزل؟ |
| En zor kısım ayağa kalkıp, silkinip, onunla yoluna devam etmektir. | Open Subtitles | الجزءُ الأسوء هو الصعود , والبداية .والإستمرار به |
| Evet, komik kısım burası. | Open Subtitles | لا جنسَ أكثرَ. نعم، ذلك الجزءُ المضحكُ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 