"الجزء الثالث" - Traduction Arabe en Turc

• III
• üçüncü kısım
• üçüncü bölüm
• üçüncünün en
• üçüncü bölümde
• üçüncü bölümüne

Biliyor musun, Baba III'ü hiç görmedim.
لم أشاهد يمواً الجزء الثالث من فيلم العراب

"Baba III"ü izlemek için para ödediğimden beri bu kadar ağlamamıştım.
لم أبك هكذا منذ أن دفعت لأُشاهد الجزء الثالث من فيلم العراب

Daha çok "Baba III" gibi bitmesini bekliyordum.
كنت آمل بأنه سيكون مثل الفيلم الأسطوري '' العرّاب '' الجزء الثالث

Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.
الجزء الثالث الذي أريد أخباركم عنه هو النظام الجيري

üçüncü bölüm ise daha da karışıktır ve federal yargı önüne çıkarma süreci olarak bilinir.
الجزء الثالث اجراء قضائي اكثر تعقيدًا يعرف بالفيدرال هايبس كورباس، او أمر المثول امام المحكمة المحلية

En azından üçüncünün en kötüsü olduğunda hepimiz hemfikir olabiliriz.
حسناً , دعونا نتفق أن الجزء الثالث دائما يكون الأسوأ

Bütün hafta karnımızı çalıştırdık. Şimdi sıra üçüncü bölümde.
كل هذا الاسبوع كنا نعمل على المعدة هنا الجزء الثالث

- Superman III ise tam bir faciaydı.
والآن, في الجزء الثالث من سوبر مان هو أصبح مُحطم كلياً

"Dungeon Siege III" olsun o zaman.
إذن وقع الأختيار علي الحصار الجزء الثالث

Gördüğünüz gibi Tom Cruise "Görevimiz Tehlike III" filminin prömiyerine geliyor.
هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم " مهمة مستحيلة : الجزء الثالث"

"Slime Creatures III."den sonra demek istemiştir.
يقصد بعد فيلم "مخلوقات سلايم" الجزء الثالث.

Bölüm On Yedi {\cH0000FFFF}"Cadının Kursağı III"
الحلقة السابعة عشر : " فم الساحرة - الجزء الثالث\أ/بندرمحمدعابد مع تحيات

"Rambo III'e dek yükselecek ki aslında ona da İlk Kan Bölüm III denilmesi gerekirdi.
ستتطور إلى "رامبو 3" و اللذي كان يجب أن يسموه الدم الأول : الجزء الثالث

Hadi devam edelim çünkü üçümüzün de bu güne kadar karşılaşması gereken en tehlikeli şeyi göreceğimiz üçüncü kısım zamanı.
دعونا نتابع لأنّه حان الآن الجزء الثالث الذي سوف نواجه فيه أخطر الأمور التي قمنا بها

- Bu üçüncü kısım mıydı?
دعني أرى ذلك الجزء الثالث

Doğum günü hediyesi, üçüncü kısım.
هدية عيد الميلاد الجزء الثالث

Evet, evet. Ben üçüncü bölüm, Jude'u düşünüyordum.
نعم، نعم، نعم، نعم كنت افكر في قراءة رسالة يهوذا، الجزء الثالث

üçüncü bölüm, yedinci seviye. Dört büyücü mağarası.
الجزء الثالث , المستوى السابع الكهف ذو الأربعة سحرة

En azından üçüncünün en kötüsü olduğunda hepimiz hemfikir olabiliriz.
حسنًا، دعونا نتفق جميعًا أن الجزء الثالث هو أسوء أجزاء أي سلسلة

İkinci kısımda ölüp üçüncü bölümde..
مثل في الجزء الثاني عندما مات وفي الجزء الثالث...

Bu bizi roket metaforumuzun üçüncü bölümüne getiriyor: istikâmet.
هذا يأخذنا إلى الجزء الثالث وهو: الوجهة.