"الجزيرة الأخرى" - Traduction Arabe en Turc

• Diğer adaya
• Öbür adada

Çünkü Diğer adaya gidip başladığımız işi bitirmeliyiz.
لأنّنا بحاجةٍ للذهاب إلى الجزيرة الأخرى و إنهاء ما بدأناه

Eşyalarınızı toplayın. Diğer adaya gidip o uçağa bineceğiz.
اجمعوا أغراضكم، سنقصد الجزيرة الأخرى وسنستقلّ تلك الطائرة

Eşyalarınızı toplayın. Diğer adaya gidip o uçağa bineceğiz.
اجمعوا أغراضكم، سنذهب إلى الجزيرة الأخرى و نستقلّ تلك الطائرة

Öbür adada ise... 99 kadın, 99 bebek olur ve hiç erkek kalmaz.
وعلى الجزيرة الأخرى سيكون هناك 99 امرأة و 99 طفلاَ ولن يكون هناك رجال

Öbür adada beş yıl uğraştılar ve elektrikli tel çektiler, yine de işe yaramadı.
خمس سنوات من العمل والاسيجة المكهربة لم تكفي لتجهيز الجزيرة الأخرى.

Kanoyla Diğer adaya gideceğiz.
سنأخذ قارباً إلى الجزيرة الأخرى

Diğer adaya, Hidra İstasyonu'na gel. Orada olacağız.
تعال إلى الجزيرة الأخرى إلى محطّة الـ "هيدرا".