Çok uzun zaman önce bu lanet adaya sefer düzenledik. | Open Subtitles | جئنا في رحلة إلى هذه الجزيرة اللعينة قبل وقت طويل |
Böylece bu lanet adaya asla gelmemiş olacaktın. | Open Subtitles | أردتُ فعل ذلك لكيلا تأتي إلى هذه الجزيرة اللعينة أبداً |
Kurtulmanı istedim. Böylece bu lanet adaya asla gelmemiş olacaktın. | Open Subtitles | أردتُ فعلها حتى لا تتمكّن أبداً من المجيء لهذه الجزيرة اللعينة |
Sonra ormanda, bu lanet adada buldum kendimi. | Open Subtitles | و ثمّ عدت من جديد إلى الأدغال مازلت على هذه الجزيرة اللعينة |
Bu lanet adadan çekip gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أذهب بعيدا عن هذه الجزيرة اللعينة |
Emma'yla diğerlerini bulacağım ve bu adadan defolup gideceğim. | Open Subtitles | سأبحث عن (إيمّا) و الآخرين و نغادر هذه الجزيرة اللعينة |
Bu lanet adadan gidiyoruz. Sen ve ben. | Open Subtitles | . سنخرج من هذهِ الجزيرة اللعينة أنا وأنت |
Her kimse, bizi bu lanet adadan götürebileceğini söylüyor. | Open Subtitles | أيّاً يكن، فقد قال أنّه يستطيع إخراجنا من هذه الجزيرة اللعينة |