"الجسد البشري" - Traduction Arabe en Turc

• İnsan vücudu
• insan vücudunu
• İnsan vücudunun
• insan vücudunda
• insan bedenine

Bu kadar kasıntı olma. İnsan vücudu güzeldir ve hayran olunmalıdır.
لابد أن تنصتي, الجسد البشري شيء جميل, لابد أن نعجب به

Doktorlar olarak biz şu an insan vücudu hakkında tarihin herhangi bir döneminde bilinenden fazlasını biliyoruz.
كأطباء , نحن نعرف أكثر عن الجسد البشري أفضل من أيّ شئ في التاريخ

Ama bir an için insan vücudu hakkında bildiğin her şeyi unut. Sonra birden bire birisi görsen...
شكل الجسد البشري من عقلك، ثم ترى بعدها واحدًا؟

Geleceğin doktoru insan vücudunu ilaçla tedavi etmeyecek; hastalıktan beslenmeyle koruyacak ve hastalığı beslenmeyle iyileştirecek. – Thomas Edison
إن الطبيب في المستقبل سوف لن يعالج الجسد البشري بواسطة العقاقير بل إنّه سوف يشفي ويمنع المرض بواسطة الغذاء.

Sanat, insan vücudunun yapımı ve onarımın da görülebilir.
يمكن رؤية البراعة الفنية أيضا في إصلاح وإستعادة الجسد البشري.

İnsan vücudunda iki yüz altı adet kemik var. Ve ben asla, daha önce hepsinin bu kadar iyi düzenlendiğini görmemiştim.
هناك 206 عظمة في الجسد البشري لم أرهم ابدا بهذا التناسق من قبل

İnsan bedenine bir kere tahliye olunduğunda, düşük melekler varolmayı bırakmaz.
ما إن يُطرد من الجسد البشري , فإن الملاك السماوي خفيض الرتبة لا يُمحى من الوجود

İnsan vücudu bahçe gibidir ve bağzı bahçeler talihsiz olabilir, nasıl açıklanır...
الجسد البشري مثل حديقة، وبعض الحدائق للأسف،ينقصهمبالتحديد..

Altı haftada, katlanmalar şimdi başlıyor. kalbin içindeki papillayla tamamen gelişmiş bir kalbe ulaşana kadar her bir valfi kalbin içine doğru çekmeye devam edecek -- ve tam bir insan vücudu oluşana kadar.
وبعد 6 اسابيع يمكن لهذه الطيات ومع النتوءات داخل القلب من ان تسحب للداخل صمامات القلب حتى يتطور الامر الى قلب بالغ ومن ثم التطور الفيزيائي لكامل الجسد البشري

Kim demiş insan vücudu kusursuzdur diye?
والآن من قال بأن الجسد البشري مثالي ؟

İnsan vücudu çok dayanıklı olabilir.
الجسد البشري يمكنه تحمل الكثير

Kas kondisyonu ve insan vücudu ile ilgili konuşmak,
أنا أتحدث عن العضلات و الجسد البشري

Haklısın Tony. İnsan vücudu çok güzel bir şey.
أنت محق يا (طوني), الجسد البشري شيء جميل

Tehlikeli bir görünüşü yoktur fakat insan vücudunu ve onun zayıf noktalarını iyi bilir.
إنها لا تبدو خطرة ، لكنها تعرف الجسد البشري و نقاط ضعفه

İnsan vücudunu ve zihnini oluşturan sayısız parça var,
إنّ هناك عناصر لا تُحصى التي تُشكّل الجسد البشري والعقل.

En sevdiği şey, insan vücudunu içten gezip, her yerini keşfetmek.
يحب استكشاف كل بوصة من الجسد البشري من الداخل

en heyecan verici fırsat ise gerçekten insan vücudunun içine girip şifa verici ve teşhise dayalı fonksiyonlar gerçekleştirmesi.
الفرصة الأكثر إثارة هي في الحقيقة الغوض داخل الجسد البشري لأداء مهام علاجية و تشخيصية.

İnsan vücudunun ne kadar garip bir makine olduğunu düşün Ulric. Evet.
فكر كيف أن الجسد البشري كآلة غريبة يا أولريك.

İnsan vücudunun doğuştan kendini iyileştirme kapasitesi olduğuna inandı.
اعتقد بامتلاك الجسد البشري لمقدرة فِطريّة على الشفاء الذاتي.

İnsan vücudunda 360 adet eklem vardır.
هناك 360 مفصل في الجسد البشري ويمكنني فصل..

Teknik olarak, insan vücudunda %5 bok bulunur, yani...
بالطبع الجسد البشري به45 بالمئة من الفضلات

Bisaan kendini çoğaltamıyor bu yüzden üremek için bir insan bedenine girmeleri gerekiyor.
لا يمكن لمخلوقات الـ "بيسان" التكاثر بمفردهم لذا يقومون بالإستحواذ على الجسد البشري لفعل الواجب