Eğer Bira istiyorsan, kendi şişeni kendnin getirmek zorundaydın. | Open Subtitles | وكان على من يريد شراء الجعه أن يُحضر معه زجاجته الخاصه |
Bir Bira içmeye geldim, hemen benimle uğraşmaya başladın. | Open Subtitles | اتيت الى هنا لاشرب الجعه , وها انت توبخيننى |
Eve git, sandviçleri hazırla ve birkaç Bira al. | Open Subtitles | مضحكه جداً، عودي الى البيت وحضري بعض الساندوتشات وإشترى بعض من الجعه والفيشار في طريقك للبيت |
Kız öğrenciler birayı altı saniyede fondip yapan olgun erkeklere bayıIır. | Open Subtitles | الفتيات تحب الرجل الناضج الذي يستطيع شراب الجعه في 6 ثوان |
Birkaç birayla insanları kendinize arkadaş yapabilmeniz olağanüstü. | Open Subtitles | أنه رائع,كيف تجمع الكثير من الناس بطريقه وديه علي بعض من زجاجات الجعه غدا,سيتصارعون جميعا |
Bu sana ısmarladığım son biraydı. | Open Subtitles | حسناً, هذه هى آخر مره أبتاع لك فيها الجعه |
Bunun hakkında konuşmak işe yaramaz... Seninle de Doktor Beer Pong'la da. | Open Subtitles | و التحدث معك لن يفيد و لن يفيد أيضاً التحدث مع الطبيب بطل الجعه |
Çok Bira içmeyin ve saat dörtten önce bırakmayın. | Open Subtitles | ولا تحتسوا الكثير من الجعه على الغداء، حسناً؟ |
Günün birinde benimle bir Bira içersen belki anlatırım. | Open Subtitles | يوما ما عليك ان تدعيني لشرب الجعه وربما أوافق |
Daha çok Bira içilen, sırt sıvazlanan bir gece olsun istiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بالجلوس و إحتساء بعض الجعه نسترجع ذكرياتنا هذه الأمسيه إن كنت تفهم ما أعني |
Daphne' bize Bira getirir misin? | Open Subtitles | دافني , أحضري لنا زوجين من الجعه , هلا فعلتي؟ |
Epey Bira içtiler, değil mi? | Open Subtitles | هؤلاء الناس يشربون الجعه بكثره , أليس كذلك؟ |
Bir uçağın dibinde geçen 18 saatten sonra, 3 aptal film, 2 plastik gibi yemek, 6 Bira, ve kesinlikle uykusuz... sonunda ulaştım... | Open Subtitles | شىء أكثر خطوره لذا بعد 18 ساعة فى مؤخرة طائرة ثلاث أفلام غبية و وجبتين سريعتين و 6 علب من الجعه |
Birkaç Bira, maç. Harika olacak. | Open Subtitles | سنحتسي الجعه ونشاهد المباريات سيكون الأمر رائعاً |
Bu Kilisenin görüp görebileceği en büyük Bira şenliğini düzenliyorum. | Open Subtitles | بأعداد أكبر حفله لشرب الجعه فى تاريخ الكنيسه |
Hey, bu son gecen. Bir Bira içmek ister misin? | Open Subtitles | هاي مولي انها ليلتك الاخيره الا تحبي ان تشربي الجعه او اي شيء |
İnsanlar Bira yüzünden ölebilir, Molly. Shinski ölmedi, ama arkadaşIığımız öldü. | Open Subtitles | الناس يمكن ان يموتوا من الجعه مولي فلم يمت شنسكي ولن ماتت صداقتنا |
Gerçekten klima ve soğuk birayı bekliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتطلع حقاً إلى منعم شعر و بعض الجعه الباردة |
Ve birayla mı içtin? | Open Subtitles | وقمت ببلعها بواسطة الجعه ؟ |
Bu sana ısmarladığım son biraydı. | Open Subtitles | حسناً, هذه هى آخر مره أبتاع لك فيها الجعه |
- Hayır. - Neyi? - Ravens Burgers Beer Pong turnuvasını kazandığımız geceyi. | Open Subtitles | ليلة أن ربحنا "روفين بيردز" بمسابقة الجعه |