"الجمجمه" - Traduction Arabe en Turc

• kafatası
• Kafatasını
• kafatasının
• kafa
• kafatasına
• Kafatasındaki

kafatası kırığı sadece üstten vurulan bir darbe nedeniyle olabilir.
كسر الجمجمه يمكن أن يحدث فقط نتيجة سلاح تم ضربه به من أعلى

Sıkışmış kafatası kırığı ve subdural hematom.
أنه كسر في الجمجمه بالإضافه الى ورم دمويّ تحت الجافيه

Bu yüzden lokantada Kafatasını size aceleyle getirdim, Dr. Brennan.
ولهذا السبب اسرعت في احضار الجمجمه لكي على العشاء ,د.بريناير

Renkleri ayırt ediliyor; Kafatasını bile görebiliyorsunuz.
ان اللون واضح حتى انك تستطيعى ان ترى الجمجمه

Düşüş kafatasının tepesini kırdı ve kuşkusuz beyin etkilendi.
السقوط تسبب فى كسر سقف الجمجمه و ليس هناك شك أن المخ قد تأثر

Erkek, yaş 55, kafa kafaya çarpışmış. GCS üçte. Kafatasında çatlak.
رجل عمره 55 ضحية أصدام في الرأس الأستشراب الغازي 3 ، كسر في الجمجمه إصابات داخليه

Öldürücü darbe kafatasına geldi ve bir alet neden oldu sopa gibi, bir demir çubuk veya silah kabzası.
الموت جاء نتيجة ضربه على الجمجمه تم فيها إستخدام أداه مثل هراوه قضيب حديدى..

Kafatasındaki metal kalıntısı, bir çeşit gümüş alaşımı.
الرواسب المعدنية على الجمجمه تشبه إلى حد ما البقايا الفضية

Boynu kırılmış, arka kaburgaları kırılmış kafatası ve bacakları da.
القصبه الهوائيه و الأضلع و الظهر و الجمجمه

Bu parçalanmış kafatası ile cehennem gibi bir zaman geçireceğim.
نعم , وسيكون عليّ إمضاء الكثير من الوقت مع اضرار هذه الجمجمه.

Tomografi, baziler kafatası çatlağı olduğunu doğruluyor ancak Dr. Lorenson bize neden şanslı olduğunu söyleyecek.
التصوير المقطعي يؤكد أنه مصاب ,بكسر قاعدي في الجمجمه , لكن د, لورنسون .تقول لنا لما هو محظوظ

Papil ödemi belirtisi yok o yüzden muhtemelen kafatası basıncı artmamış. Alt damak kaslarında anormallik yok.
...لا علامات على وذمة العصب البصري,اذا في الغالب لا يوجد تزايد في داخل الجمجمه لا شذوذ في عضلة الحنك الرخوه

Lokantaya bir kafatası getirdi.
هو احضر الجمجمه على العشا في حقيبه

"Merhum Kafatasını geçip beynine kadar ulaşan 1,30 cm çapındaki yara yüzünden ölmüştür.
عانت الضحية من شق طول نصف قطر اخرق الجمجمه و جذع الدماغ

Kafatasını olay yerinden çakal mağarasına kadar tam 6 mil izini sürdü.
هو اقتفى اثر الجمجمه في وكر للذئاب على بعد 6 اميال من مسرح الجريمه حسنا, هذه هيا الحماسه لكن..

Kafatasını sizden alalı bir saat 45 dakika oluyor.
وانا حصلت على الجمجمه في ساعه و 45 ثانيه

Adam, Kafatasını almak için çakallarla tam bir mücadeleye girdi.
SWEETS: الرجل حرفيا قاتل الذئاب للحصول على الجمجمه و يعيدها.

Geri dönüşümlü plastikten yapılmış bir çantanın içinde Kafatasını getirmesi hariç; bu yoğunlaşmaya neden olur ve kanıtları ciddi tehlikeye sokabilir.
إلا انه احضر لي الجمجمه في حقيبه مصنوعه من البلاستيك المعاد تدويره, الذي يتنج التكاثف التي كان بالامكان ان تؤثر بشكل خطير على الادله

Şok çok şiddetliydi ve kafatasının içinde bir patlamaya neden oldu bir deprem gibi.
الصدمه كانت عنيفه و سببت إنفجارا داخل الجمجمه مثل الزلزال

Beyni anlamak çok daha zor. Bazen, kafatasının şişen bir dokuya baskı yapması yüzünden...
أحياناً كنتيجه لضغط الأنسجه المتورمه على الجمجمه

kafatasının içine yapışık olan beyin toplardamarları kopar.
- الأورده المتصله بالمخ فصلت- من داخل الجمجمه

Epifiz halkaları ve kafa eklemleri... Bunları desteklemiyor.
الحلقات النتوئيه وخيوط الجمجمه لاتتوافق مع ذلك

Silahını alıp morga gideceğim cesetlerden birnin kafatasına sıkacağım.
سأخذ مسدسك واذهب الى المشرحه واطلق النار على جثه فى الجمجمه

Normalde, bir Kafatasındaki yayılmış kırıklar bir sonraki kırık tarafından yok edilir.
عاده , الكسور المشعه على الجمجمه تنتهي عندما تواجه كسر سابق