| Sanjeev hariç herkes biliyordu o zaman. | Open Subtitles | الجميع عدا سانجيف يعلمان بخصوصكما أنتما الاثنان |
| Çok utanç vericiydi. Lexi hariç herkes bana gülmüştü. | Open Subtitles | شعرت بالإهانة فقد سخر مني الجميع عدا ليكسي |
| Devam et. Kendin hariç herkesi suçla. | Open Subtitles | استمر هكذا ألقي اللوم على الجميع عدا نفسك |
| Senin dışında herkese karşı iyi biriyim. Bunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا رجل صالح مع الجميع عدا أنتِ أنا أعرف هذا |
| Kendinden başka herkesi suçluyorsun. Yolundan çıkıp beni, Kevin'i.. | Open Subtitles | أنتِ تلومين الجميع عدا نفسكِ , دائماً تلومين آخر , إما انا |
| Tommy dışındaki herkes. | Open Subtitles | الجميع عدا تومي. |
| Mary Ann dışındaki herkesi, çünkü farklı bir fona ihtiyacım var. | Open Subtitles | الجميع عدا ماري آن لاني احتاج الى كورال مختلف |
| Metz hariç tüm bağlantılar yapılmış. Metz'i araman gerekiyor. | Open Subtitles | لقد تم التواصل مع الجميع عدا ميتز وعليك الاتصال بها |
| Geçmişini araştırdım ve biri hariç hepsi temiz: | Open Subtitles | قمت بإجراء استقصاء عن هويتهم جميعاً، وتم التحري عن الجميع عدا رجل واحد: |
| Çocuklar, büyükbabalar ve büyükanneler dışında herkesi dışarı çıkarın. | Open Subtitles | خذوا الجميع عدا الأطفال والأجداد والجدات |
| Holloway hariç,herkes gemiye,Şimdi! O nu bırakmayacağım! | Open Subtitles | فليعد الجميع عدا (هولواي) إلى السفينة الآن! |
| LynCh MCGraw hariç herkes. | Open Subtitles | الجميع ,عدا لينش مكجرو! |
| Kadın hariç herkes. | Open Subtitles | - الجميع عدا السَّيدة - |
| Dede'nin eğitmeni hariç herkes. | Open Subtitles | الجميع عدا مدرب (ديدي) |
| Devam et. Kendin hariç herkesi suçla. | Open Subtitles | استمر هكذا ألقي اللوم على الجميع عدا نفسك |
| O sarhoş adam hariç herkesi çağırdım. | Open Subtitles | ودانا... حسنا، الجميع عدا ذلك الرجل المخمور. |
| Brooke babasını suçluyor. Michael, James hariç herkesi suçluyor. | Open Subtitles | تلوم (بروك) والدها و (مايكل) يلقي باللوم على الجميع عدا (جيمس) |
| Senin dışında herkese karşı iyi biriyim. Bunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا رجل صالح مع الجميع عدا أنتِ أنا أعرف هذا |
| Ama herkese söyledi. Kocasının dışında, herkese. | Open Subtitles | ، اخبرت الجميع الجميع عدا زوجها |
| Bence Mike Stratton'dan başka herkesi öldürmeyi planlıyordu. | Open Subtitles | اظن انه خطط لقتل الجميع عدا مايك ستراتون |
| Sahneye ilk defa çıkacak olanlara şunu söyleyeyim ki Karl dışındaki herkes öyle sanırım bu akşam hayatınızı değiştirebilir. | Open Subtitles | (والذي على ما يبدو الجميع عدا (كارل .من شأن الليلة ان تغير حياتكم |
| Polis dışındaki herkesi. Harika fikir. | Open Subtitles | الجميع عدا رجال الشرطة فكرة جيدة |
| - İçeriden çıkartılan kalıntılar üstünde ilk DNA testlerini yapmışlar ve bir işçi hariç tüm işçiler ortaya çıkmış. | Open Subtitles | ما الأمر ؟ لقد قاموا بإجراء إختبارات للحمض النووي على البقايا في الداخل وتم التأكد من هوية الجميع عدا موظف واحد |
| Biri hariç hepsi. | Open Subtitles | الجميع عدا واحدة |
| Emma, Carlos ve ikizler dışında herkesi aldık. | Open Subtitles | -نلنا من الجميع عدا (إيما) و(كارلوس) والتوأم . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 