"الجميع يعرفه" - Traduction Arabe en Turc

    • herkes tanır
        
    • herkes biliyor
        
    • Ama herkes onu tanıyor
        
    Evet, ama zorundaydı. Demek istediğim, burada onu herkes tanır. Open Subtitles ،اضطررنا للقيام بذلك، أعنى أن الجميع يعرفه فى هذه المدينة
    Tabii, herkes tanır. Open Subtitles بالطبع الجميع يعرفه
    O kadar gizli ki, herkes biliyor. Open Subtitles هذا سر الجميع يعرفه
    O kadar gizli ki, herkes biliyor. Open Subtitles هذا سر الجميع يعرفه
    Ama herkes onu tanıyor. Open Subtitles الجميع يعرفه.
    Ama herkes onu tanıyor. Open Subtitles الجميع يعرفه.
    - Doktor Sam'i mi? Evet. Onu herkes tanır. Open Subtitles أجل الجميع يعرفه
    Onu herkes tanır. Open Subtitles (يو) . الجميع يعرفه هنا
    Onu herkes tanır. Open Subtitles -أجل، الجميع يعرفه هنا .
    - herkes tanır onu. Open Subtitles الجميع يعرفه
    Tabiî ki, bunu herkes biliyor. Open Subtitles بالطبع, و الجميع يعرفه
    herkes biliyor onu! Open Subtitles الجميع يعرفه.
    herkes biliyor. Open Subtitles الجميع يعرفه .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus