| Tetiği çekersen bütün silahlar ateş alır Herkes ölür. | Open Subtitles | تسحب الزناد، كُلّ الأسلحة تنفجر، الجميع يموت |
| Herkes ölür, Perfidia. | Open Subtitles | الجميع يموت بيرفيديا |
| Onun da ölmesi gerekmiyor. Herkes ölür, Sally. | Open Subtitles | ـ ولا يجب أن تموت هي (ـ الجميع يموت يا (سالي |
| Gördün mü Sid? Bizden başka herkes ölüyor. | Open Subtitles | أترى,الجميع يموت ألا نحن الجميع ألا نحن. |
| Bu filmde herkes ölüyor, değil mi? | Open Subtitles | هذا... الجميع يموت في هذا الفيلم، صحيح؟ |
| Peki o zaman Herkes ölecek. Baba. Baba. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أن الجميع يموت أبي أبي |
| Sen onları hallet. Herkes ölür. | Open Subtitles | أنت أهتم بهم. الجميع يموت. |
| Herkes ölür." dedim. | Open Subtitles | نعم ستموت الجميع يموت |
| Homo sapien olarak bilinen... Herkes ölür Crandall. | Open Subtitles | " الجميع يموت يا سيد " كراندال |
| Herkes ölür. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
| Herkes ölür. | Open Subtitles | ، الجميع يموت ! |
| Herkes ölür. | Open Subtitles | أنّ الجميع يموت... . |
| Herkes ölür. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
| Herkes ölür, Arisia. | Open Subtitles | الجميع يموت يا (آريزا). |
| Bir gün Herkes ölür. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
| Herkes ölür. | Open Subtitles | الجميع يموت |
| - Sonunda yine herkes ölüyor. | Open Subtitles | مازال الجميع يموت في النهاية |
| herkes ölüyor. | Open Subtitles | الجميع يموت |
| herkes ölüyor. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
| Herkes ölecek. | Open Subtitles | الجميع يموت في النهاية |
| Öldürmezsem Herkes ölecek. | Open Subtitles | إذا لم يكن كذلك، الجميع يموت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 