"الجنوبي الغربي" - Traduction Arabe en Turc

• Güneybatı
• güneydoğu
• Güneybatılı Denizci

Deponun Güneybatı köşesinde birileri var.
تحركات في زاوية الجانب الجنوبي الغربي من المخزن

Güneybatı kulesinde, savaş helikopterini çağırın.
إنه في البرج الجنوبي الغربي إتصل بالمروحيات المسلحة

Onuncu kat. Güneybatı köşesi.
الطابق العاشر, الشقة الموجودة في الجناب الجنوبي الغربي

Al Zahrani Farragut Meydanı'nın Güneybatı tarafına doğru ilerliyor.
الزهراني يتحرك إلى ساحة فارجت، الركن الجنوبي الغربي.

Ekran görüntünü yeniliyorum. Tamam, güneydoğu köşesi girişindeyiz.
حسناً، نحن عند المدخل الجنوبي الغربي من الزاوية

O yüzden geriye Güneybatılı Denizci kalıyor.
وهذا يبقي لنا... المرفأ الجنوبي الغربي.

Dikkat, hemen köpeklerin Güneybatı çeyrek daireyi araştırmasını istiyorum.
انتباه، أريد أن تقوم الكلاب بتمشيط القطاع الجنوبي الغربي على الفور.

Dikkat, tüm köpekleri Güneybatı bölgesine yollayın.
انتباه، أريد أن تقوم الكلاب بتمشيط القطاع الجنوبي الغربي على الفور.

Deponun Güneybatı köşesinin tamamına ne dersin?
أنت تُريد الركن الجنوبي الغربي . كاملاً من المستودع

Güneybatı Servis Merkezinde erişim olan tek o vardı, kanım dondu resmen.
إنها الوحيدة الموجودة في المركز الجنوبي الغربي. بإمكانية للعبور, و هذا سبب توقفي عن البحث.

Bizi ırmağın ağzına doğru götür. Körfezin Güneybatı köşesi.
خذنا مجدداً لليابسة الركن الجنوبي الغربي للخليج

Güneybatı bölümünü koruyan birimler var yani 700. bloğun kuzey bitiminden başla ve oradan geri git.
لديّ وحدات تغطي القطاع الجنوبي الغربي لذا إبدأ في الطرف الشمالي من الـ700 وحدة سكنية ثم إبحث متجها إلى الخلف

- Biri ön kapıda... - Üçü de Güneybatı köşesinde!
واحد في مقدمة الباب وثلاثه في الكن الجنوبي الغربي

Güneybatı girişinin oralarda kaşınan bir şeyler var.
هناك شيئاً ما يعبث في المدخل الجنوبي الغربي

Şikago'nun güney tarafındanım. 7. sınıfta Jenny isimli bir dostum vardı ve Şikago'nun Güneybatı tarafında yaşıyordu.
أنا من الجزء الجنوبي لمدينة شيكاغو. وفي الصف السابع، كانت لدي صديقة عزيزة تدعى جيني كانت تقطن في الجزء الجنوبي الغربي من شيكاغو.

Anladım ki, bu, dünyadaki on yıllık kısacık hayatında, Şikago'nun Güneybatı yakasında yaşayan Rosie'nin kabahati değildi, sadece siyahi birinin neye benzediğinden tam olarak emin değildi.
اكتشفت أنه ليس ذنب روزي التي عاشت 10 سنوات على هذه الأرض، وتعيش في الجزء الجنوبي الغربي من شيكاغو أنها لم تكن تعلم تمامًا شكل الشخص صاحب البشرة السمراء.

Güneybatı'daki havaalanına dikkat edin.
كن على حذر من المطار الجنوبي الغربي

Güneybatı bölümüne doğru yöneldi.
إنه يتجه إلى القطاع الجنوبي الغربي.

Çatının Güneybatı köşesinde.
إنها في الركن الجنوبي الغربي من السقف

22. katın güneydoğu tarafında etrafı orman ve gölle çevrilmiş bir köy var.
،في الجزء الجنوبي الغربي منـ الطابق الـ 22 تتواجد قرية محاطة بالغابات و البحيرات

Kavşağın güneydoğu tarafında buluşuruz.
سألاقيكِ عند الركن الجنوبي الغربي من التقاطع