"الجنوبِ" - Traduction Arabe en Turc

• güneyden

Onlar kuzeyden gelecekler, güneyden değil.
هم سَيَجيئونَ مِنْ الشمالِ، لَيسَ مِنْ الجنوبِ.

Yazın, Tibet platosu ısınır güneyden sıcak, nemli havayı getirir.
في الصيفِ، الهضبة التيبتية تَسْخنُ رسم في الهواء الرطبِ الدافئِ مِنْ الجنوبِ

Sen kuzeyden götüreceksin sen güneyden.
أنت سَتَقُودُ مِنْ الشمالِ... أنت مِنْ الجنوبِ.

Bu muazzam dağ sırası, güneyden gelen bulutların hareketini engeller ve Tibet'i kuru bırakan devasa bir şemsiye görevi görür.
تَعملُ السلسلة الجبليةُ العظيمة كمانع تمَنْع الغيومِ من الَتحرّكُ مِنْ الجنوبِ وهذا يلقي ظلالا عملاقه تجعل المطر يترك التبت العالي والجاف .