Rus askerleri beni, Chechnya'daki yerel bir hapishaneye götürüp elimi kızgın yağda yaktılar. | Open Subtitles | الجنود الروس أخذونى أسير, وعذبونى _ و هذا قد حُفِرَ فى رأسى _ |
Rus askerleri beni, Chechnya'daki yerel bir hapishaneye götürüp elimi kızgın yağda yaktılar. | Open Subtitles | الجنود الروس أخذونى أسير, وعذبونى _ و هذا قد حُفِرَ فى رأسى _ |
İyi Rus askerleri, anneleri ve babaları için barışı getirmeye gittiler. | Open Subtitles | بعض الجنود الروس الطيبون مع أمهاتهم وآبائهم |
Sona erdiğinde bir Rus askeri şöyle dedi: | Open Subtitles | عندما أنتهى كل شىء : علق أحد الجنود الروس قائلاً |
Bir Rus askeri Anton Gošnik: | Open Subtitles | : احد الجنود الروس و اسمه "انطون جوزنيك" كتب يقول |
Vladimir, Rus askerlerin kalplerini ve beyinlerini fethediyor gibi. | Open Subtitles | فلاديمير يستولي على قلوب و عقول الجنود الروس |
Rus askerleri orada mı? | Open Subtitles | الجنود الروس في الأسفل؟ |
Rus askerleri tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | وهي ondt قتلوا على أيدي الجنود الروس. |
Rus askerleri geliyor. | Open Subtitles | الجنود الروس قادمون |
Moskova'dan geri çekilmek zorunda kaldığımızda Rus halkı ve Rus askerleri şunu düşünmüş olmalı: | Open Subtitles | ...( عندما أضطررنا للأنسحاب من ( موسكو لابد و أن الشعب الروسى ... : و الجنود الروس قد راودتهم فكرة |
Hayır, hayatım boyunca yetecak kadar çok Rus askeri gördüm. | Open Subtitles | لا,لكنني رأيت ما يكفي من الجنود الروس |
Sonradan öğrendim ki Rus askerlerin, Çeçen teröristler üzerinde kullandığı valium gazının aynısıymış. | Open Subtitles | وقد عرفت لاحقاً انه نفس الغاز المهدئ الذي استخدمه الجنود الروس على الإرهابيين الشيشان |