"الجنيّات" - Traduction Arabe en Turc

• Periler
• peri

Periler ve cüceler var olsa bile annesinin ne söylediğini duydun.
حتى لو كانت الجنيّات و الأقزام متواجدين، فلقد سمعتِ ما قالته أمي

Periler ufak olabilirler ama bu sizi aldatmasın.
لذا كما ترون، قد تكون الجنيّات صغيرات، ولاتدعوا ذلك يخدعكم.

Muhtemelen Periler saklamıştır.
لابدَّ أنَّ الجنيّات قاموا بإخفائها

Bütün bu peri olarak adlandırılanlar eskiden çocuktu, değişik zamanlardan, binlerce yıl öncesinden.
كل تلك الجنيّات كانوا أطفالا ذات مرة من أزمنة مختلفة، من ألفيّات مختلفة

Bizim için korkutucu kısa peri bir_BAR_masalından öte bir şey değil
ولكنها لم تعني سوى على أنها نوع من أنواع حكايات الجنيّات المرعبة قليلا

buradan bir peri gibi gelinlikler içinde ayrılacaksın.
ستهبطين من هناك برداء الزفاف مثل الجنيّات

Periler hakkında konuşmama gerekiyordu.
لا يُفترَض بي التحدث عن الجنيّات

-Jack ve ben Periler konusunda değişik düşüncelere sahibiz.
دائمًا ما إختلفنا أنا و (جاك) حول الجنيّات

Gelecek Bölüm: Periler Diyarı
الحلقة القادمة أرض الجنيّات

Ayrıca... aydınlanmış Periler olan Alfler ile orada yaşıyor.
...وأيضًا ملك الجنيّات (أوبيرون) يعيش هناك رفقة جنيّات الضوء المدعوة "آلف

Dans edip, oynayan Periler ve biçim değiştiren hayalet Puca'nın Banshee'nin geceleri inleyerek gaipten verdiği ölüm haberlerinin masalları.
حكايات حول الجنيّات المُتجمّعات ومخلوقات بوكاس) القادرة على تغيير شكلها). (مخلوقات من الفولكلور الكيلتي تجلب الحظ والنّحس) حكايات حول مخلوقات "بانشي" المنتحبة في اللّيل، مما يدل على الموت.

Görünüşe göre bütün peri ırklarından burada bulunuyor.
يبدو أنّ جميع أعراق الجنيّات من القارة بأكملها متواجدة هنا

Bence neden peri masallarını bu kadar çok seviyorsun biliyor musun tavşanım?
إذن, تعلمين لماذا أعتقد أنّكِ تحبّين قصـص الجنيّات, وأرنوب كـثيراً؟

Eğer hayır dualarını almak istiyorsak peri Halkı'na yemek bırakırız.
وهي من رَوَت الحكايا. إنّنا نترك وجبة لشعب الجنيّات إذا كنّا نريد بركاتهم.

Endişelenme Bunny, Bahse girerim peri hayranı.
جني! لا تقلق أيها الأرنب أراهن أنها من مُعجبات الجنيّات!

Endişelenme Bunny, Bahse girerim peri hayranı.
لا تقلق أيها الأرنب أراهن أنها من مُعجبات الجنيّات!

Ama Dünya Ağacı'nın tepesindeki Uçan Şehir'e ilk ulaşan ve peri Kralı Oberon ile görüşen ilk ırk Alf adındaki yeni bir ırk olarak tekrar doğacak.
لكن أوّل عرق يصل إلى المدينة الطافية في قمّة شجرة العالم (ويقوم بالتحدّث أمام ملك الجنيّات (أوبيرون

peri Kralı Oberon'um.
(في هذا العالم أنا هو ملك الجنيّات (أوبيرون