Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الجهة الآخرى" - Traduction Arabe en Turc
-
diğer tarafta
| Senle ben bir tarafta, Morgan ile Axl diğer tarafta. | Open Subtitles | أنت وأنا في جهة ومروقان وأكسل في الجهة الآخرى . |
| Bayan. Bayan, tren istasyonu diğer tarafta. | Open Subtitles | يا آنسة، محطة القطار في الجهة الآخرى. |
| Fort Crow diğer tarafta. | Open Subtitles | حصن غُراب) على الجهة الآخرى) |