| Roger, söz veriyorum, Hamhumlar tarafından kaçırılırsan gelip seni kurtarırım. | Open Subtitles | أعدك يا "روجر"، إن خطفك "الجوبلرز"، فسوف انقذك. |
| Öyleymiş de. O ve Hamhumlar küçük oğlum Billy'i aldılar. | Open Subtitles | وهي كذلك، فقد أخذت مع "الجوبلرز" إبني الصغير، "بيلي". |
| Yılan, kurnazlığı gösteriyor, Hamhumlar gibi. | Open Subtitles | حسناً، الثعبان ماكر مثل "الجوبلرز". |
| - Pan, bu onun. Hamhum'ları o idare ediyor. | Open Subtitles | -إنها هي "بان"، من تدير منظمة "الجوبلرز"، |
| Ama biz Çinganlar Hamhum'lar yüzünden çok büyük acılar çekiyoruz. | Open Subtitles | ولكن نحن الغجر، تأذينا كثيراً جدا من "الجوبلرز". |
| Size söz veriyorum, eğer onlara zarar vermişlerse Hamhum'lara ne karada ne suda saklanacakları delik bırakmam. | Open Subtitles | أعدك، إن تم تعذيبهم... لن يكون لهم مكان، او أرض... او بحر لهوؤلاء "الجوبلرز". |
| Bu... Koparma. Hamhumlar'ın yaptığı şey işte bu. | Open Subtitles | هذا هو "الفصل"، هذا مايفعله "الجوبلرز". |
| Hamhumlar hakkında şaka yapma. | Open Subtitles | لاتمزحي بشأن "الجوبلرز". |
| - Hamhumlar. | Open Subtitles | - "الجوبلرز"! |
| Roger'la Hamhum avlıyoruz. | Open Subtitles | كنت و "روجر" نطارد "الجوبلرز" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 