"الجوله" - Traduction Arabe en Turc

• tur
• tura
• raunt
• raund
• raundu
• turu
• turda
• vuruş
• raundun
• rauntta nakavt

Bu tur için hepiniz Başçavuş'a teşekkür etmelisiniz.
اريدكم جميعا ان تشكروا الرقيب اول لمنحنا الوقت لتلك الجوله

tur bitene kadar kimse onun kaybolduğunun farkına varmadı.
ولكنها لم تصعد حتى انتهت الجوله وعندها ادركوا انها لم تكن معهم

Birkaç dakika daha bekleyelim, sonra tura çıkarım.
حسنا,دقيقتان أخريتان ثم سأقوم باعطاء نفسى الجوله

15. Ve son raunt için gong çalıyor.
هذا جرس الجوله الخامسة عشرةِ والنهائيةِ.

Şu boktan son raund işi... korkak olmadığımı kendime ispat etmem için yeterliydi.
الجوله الاخيرة كانت كافيه لاقناع نفسي انني لم أكن جبانا

Kurt Kadın, bu raundu kazandın.
أيُّها المُستذئبُ، لقد فُزتَ بهذه الجوله

Korkunç ilk turundan sonra, turu geçemez.
بعد أداءه في الجوله الأولى لن يستمر في الإقصائيات

- Teşekkürler, Vince. tur için.
ألف شكر يا فينس إننى بالفعل أقدر هذه الجوله

tur için bundan biraz daha fazla istekli görünmen gerekecek.
على الأرجح أنك سوف تحتاجين أن تجمعي قليل من الحماس لأجل الجوله.

Şimdi, tur boyunca yaşadığımız iğrenç alt grup sorunu hakkında güzel bir şeyler duymak ister misin?
الآن, أتريد ان تسمع بعض الاخبار الجيده عن المشروع؟ بشأن المشكله البشعه للعرض الافتتاحى لهذه الجوله الغنائيه؟

İyi zaman geçirmeyi severim, ama bu tur The Monkees bölümlerinden biriyle birleştirilmiş bir Fellini filmi gibi.
انا أحظ بوقت ممتع لكن هذه الجوله تبدو كفيلم لفلينى تعبر مع حلقه من المونكيس

Son tur, bayanlar! Hızlanın.
الجوله الاخيره ايتها السيدات هيا

Onlar 2.tura geldiklerinde , Thorne hızını ayarlayacaktır
وكما اننا نقترب من الجوله الثانيه، ثورن يبقى في الأمام ويوسع المسافه.

Yürüyün, doğa severler! O ağaç tura dahil değil.
هيا يا مُعانقي الأشجار هذه الشجرةُ ليسَت ضمنَ الجوله

Şampiyonluk maçında ilk raunt bitti.
سيداتي وسادتي انتهت الجوله الاولى من اللقاء

Maggie ilk raunt sona ermeden nakavt etti.
ماجي احسنت صنعا في الجوله الاولى

Maçtaki ikinci raund, ilkinden tamamen farklı görünüyor.
الجوله الثانيه تبدو انها مختلفه بالكامل عن الجوله الاولى

-Yeni raundu hemen simdi belirlemelisin. - Tamam.
عليك ان ترتجل الجوله القادمه صح

İlk turu korkunç Bay Olin, etkili saldırganlığıyla kazanıyor.
الجوله الأولى يفوز بها السيد أولين الكريه لخشونته في الحديث

Ve Süper Komik Fışırtı Klübü için. turda olman gerekiyordu.
ولنادي سبلاش للفكاهه الساخره، ايضاً ومن المفترض ان تكون في الجوله

Şimdi yedinci vuruş yapılıyor. İki tanesi dışarıdaydı.
ها نحن فى الجوله السابعه اثنين خرجوا ومولى ويلز فى المقدمه

İlk raundun 65. saniyesinde rakibini saf dışı bırakarak maçı kazanan kişi Felix Romero.
الفائز بعد دقيقه و5ثواني في الجوله الاولى, فيليكس روميرو.

İlk rauntta nakavt edip durursan iyi olamasın.
كيف لي ان اجعلك تلاكمين اذا بقيت تربحين في الجوله الاولى