"الجو حارا" - Traduction Arabe en Turc

• Sıcak
• Sıcaktı

Bu çifti üç gün önce gördüm. Sıcak bir öğleden sonrasıydı.
لقد رأيت هذان الاثنان منذ ثلاثة أيام لقد كان الجو حارا فى فترة ما بعد الظهيرة

Evet, biri radyatörümüzün kolunu kırdı ve burası çok Sıcak.
نعم ، أحدهم كسر مقبض المدفئة الخاص بنا و الجو حارا جدا هنا

Radyatör yüzünden burası onun için çok Sıcak.
كان الجو حارا جدا بالنسبة لها هنا من قبل هذا المبرد.

Senin yaşındayken, senden biraz daha büyükken hava böyle Sıcaktı ve buraya geldim.
عندما كنت بمثل سنك أو أكبر قليلا وعندما كان الجو حارا هكذا، كنت آتي هنا.

Hava çok Sıcaktı, ben de zeplindeydim ve birden dev bir kaplumbağa ortaya çıktı zannettim.
لقد كان الجو حارا . وكنت على منطاد . واتوقع انه قد ظهرت سلحفاة عملاقة

Onunla mı? Bunu çocukları eğitmek ve hava Sıcak olduğunda kapıyı açık tutmak için kullanırız.
نستخدم هذا لتدريب الأطفال و إبقاء الباب مفتوحاً حين يكون الجو حارا

- Tabii ki. Yelek giymek için, sence de Sıcak bir hava yok mu?
أليس الجو حارا قليلا من اجل معطف الانقاذ؟

Gece 3'te hava nasıl bu kadar Sıcak olabiliyor?
كيف يكون الجو حارا بالخارج وهى الثالثة صباحا ؟

- Meksika Sıcak mı?
- نعم؟ - هل الساخنة؟ - نعم، كان الجو حارا!

- Sıcak. Parkanı çıkar. - Evet.
لقد أصبح الجو حارا, عليك أن تخلع كنزتك

Tanrım, burası çok Sıcak.
الله، كان الجو حارا جدا في هنا.

Hayır, çok Sıcak! Bunu yapamayacağım.
كان الجو حارا جدا، ويمكنني أن أبوس]؛ ر قيام بذلك.

Burası Sıcak mı?
أليس الجو حارا هنا ؟ إنني أتصبب عرقا

Aslına bakarsan, Noel gününe göre şaşırtıcı derecede Sıcak.
ان الجو حارا بالنسبة ل 25 ديسمبر

Eğer Sıcak diye ceketimi çıkarırsam, büyük bir ihtimal deliye döner, değil mi?
إذا كنت تأخذ سترتي من القول انه يكون الجو حارا ، وقالت انها سوف تذهب على الأرجح berserks ، أليس كذلك؟

- İçerisi daha Sıcak mı?
يكون الجو حارا في الداخل؟ -هل الجو دافئ في الداخل؟

Burası çok Sıcak.
هل يمكنني الخروج؟ الجو حارا هنا

Yamada'ların kaçırıldığı akşam hava Sıcaktı.
كان الجو حارا في ليلة اختطاف آل يامادا

Ama fabrika korkunç Sıcaktı.
ولكن كان الجو حارا بشكل رهيب في المصنع.

Sıcaktı.
لقد كان الجو حارا